engleski
nemački
I. un·load [ʌnˈləʊd, Am -ˈloʊd] VB trans
1. unload (remove the contents):
2. unload inf (get rid of):
II. un·load [ʌnˈləʊd, Am -ˈloʊd] VB intr
2. unload (discharge goods):
| I | unload |
|---|---|
| you | unload |
| he/she/it | unloads |
| we | unload |
| you | unload |
| they | unload |
| I | unloaded |
|---|---|
| you | unloaded |
| he/she/it | unloaded |
| we | unloaded |
| you | unloaded |
| they | unloaded |
| I | have | unloaded |
|---|---|---|
| you | have | unloaded |
| he/she/it | has | unloaded |
| we | have | unloaded |
| you | have | unloaded |
| they | have | unloaded |
| I | had | unloaded |
|---|---|---|
| you | had | unloaded |
| he/she/it | had | unloaded |
| we | had | unloaded |
| you | had | unloaded |
| they | had | unloaded |
PONS OpenDictDodajte unos
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
To unload the flaps on the side swing out allowing the load to empty.
en.wikipedia.org The buyer pays cost of marine freight transportation, insurance, unloading and transportation cost from the arrival port to destination.
en.wikipedia.org This would make the buses load and unload passengers in the proper designated areas only.
en.wikipedia.org Moored ships could then either unload their cargo directly onto the roadbed or lower it down onto waiting vehicles via their heavy-duty booms.
en.wikipedia.org Once the driver has filled his trailer or completed his assigned route, he returns to his terminal for unloading.
en.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.heidelberg.com POLAR's best-selling cutting system prepares the material to be cut with great precision, is loaded manually and unloads the labels automatically onto pallets to ensure a perfect flow of material in the cutting process.
[...]
Das erfolgreiche Produkt von POLAR bereitet das Schneidgut mit hoher Präzision vor, lädt es manuell und entlädt die Etiketten automatisch auf Paletten, um einen perfekten Materialfluss im Schneidprozess zu gewährleisten.
[...]
www.freebsd.org To update the ruleset quickly, unload the security policy module and reload it again using kldunload(8) and kldload(8).
[...][...]
Schnelle Abhilfe schafft hier, einfach das Kernelmodul mit kldunload(8) zu entladen und mit kldload(8) erneut einzubinden.
[...][...]
www.emag.com The VLC 100 C is an automated deburring machine which loads and unloads itself via the pick-up spindle.
[...][...]
Die VLC 100 C ist eine automatisierte Entgratmaschine, die sich über die Pick-up- Spindel selbst be- und entlädt.
[...][...]
universes-in-universe.org Daily the inspectors had to unload them, stack them onto the platform and open some randomly.
[...][...]
Täglich mussten die Schaffner sie entladen, auf die Plattform stellen und einige wahllos öffnen.
[...][...]
resources.arcgis.com Compressing the geometry on the client unloads the task from the server and reduces the transmission time to send the geometry.
[...][...]
Durch das Komprimieren der Geometrie auf dem Client wird die Task vom Server entladen und die zum Senden der Geometrie benötigte Übertragungszeit reduziert.
[...]