STRINGER BAR - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

stringer, string·er bar N

1. stringer (strengthening bar between the legs of a chair):

stringer: Querverstrebung f

2. stringer (structural piece in a framework):

stringer of an aircraft: Längsversteifung f <-, -en>

stringer of a ship: Stringer m <-s, ->

u rečniku PONS

stringer, string·er bar N

1. stringer (strengthening bar between the legs of a chair):

stringer: Querverstrebung f

2. stringer (structural piece in a framework):

stringer of an aircraft: Längsversteifung f <-, -en>

stringer of a ship: Stringer m <-s, ->

string·er [ˈstrɪŋəʳ, Am -ɚ] N JOURN

stringer sl: freiberuflicher [o. CH freischaffender] Korrespondent/freiberufliche [o. CH freischaffende] Korrespondentin

I. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N

1. bar (long rigid object):

bar: Stange f <-, -n>

bar: Stab m <-(e)s, Stä̱·be>

bar of a cage, cell: Gitterstab m <-(e)s, -stäbe>

to be behind bars: hinter Schloss und Riegel sein

2. bar (in shape of bar):

a bar of chocolate: ein Riegel m Schokolade

a bar of gold: ein Goldbarren m

a bar of soap: ein Stück nt Seife

3. bar (band of colour):

bar: Streifen m <-s, ->

bar: Band nt <-(e)s, Bänder>

bar of light: Lichtstrahl m <-(e)s, -en>

7. bar (sandbank):

bar: Barre f <-, -n>

bar: Sandbank f <-, -bän·ke>

8. bar (obstacle):

bar: Hemmnis nt <-ses, -se>

bar: Hindernis nt <-ses, -se>

to be a bar to sth: einer S. dat im Wege stehen

9. bar:

bar (establishment): Lokal nt <-(e)s, -e>

bar (establishment): Bar f <-, -s>

bar (counter): Bar f <-, -s>

bar (counter): Theke f <-, -n>

the man behind the bar: der Mann hinter dem Tresen inf

10. bar (small shop):

bar: Imbiss m <-es, -e>

11. bar LAW (court):

bar: Gerichtshof m <-(e)s, -höfe>

case at bar: [dem Gericht] vorliegender Fall

prisoner at the bar: Angeklagte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

to be called to the bar: als Anwalt zugelassen werden

to plead at the bar: vor Gericht plädieren

at the bar: vor Gericht

12. bar MUS:

bar: Takt m <-(e)s, -e>

three-four bar: Dreivierteltakt m

II. bar <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] VB trans

1. bar (fasten):

to bar sth door, window: etw verriegeln [o. versperren]

2. bar (obstruct, hinder):

to bar sth road: etw blockieren

the centre of the town was barred off to football supporters: das Stadtzentrum war für Fußballfans gesperrt

to bar sb's way/path: jdm den Weg verstellen [o. versperren]

3. bar (prohibit):

to bar sth: etw verbieten [o. untersagen]

to bar sb from sth: jdn von etw dat ausschließen

to be barred LAW: ausgeschlossen sein

to be barred from doing sth: bei etw dat nicht zugelassen werden

he was barred from playing for England: er durfte nicht für England antreten

to bar a right LAW: ein Recht ausschließen

III. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] PREP

bar: außer

bar: ausgenommen

bar: abgesehen von

bar one: außer einem

bar none: [alle] ohne Ausnahme

bar none: ohne Einschränkung

bar none: ausnahmslos

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N LAW

1. Bar Brit, Aus (in higher courts):

the Bar: die höhere Anwaltschaft

to be called to the Bar: als Anwalt/Anwältin vor höheren Gerichten zugelassen werden

2. Bar (ruling body):

the Bar: die Anwaltschaft

the Bench and the Bar: Richter und Anwälte

the Bar Council Brit: Anwaltskammer f <-, -n>

the [American] Bar Association: die US-Bundesanwaltskammer

to be admitted to the Bar Am: als Anwalt/Anwältin [vor Gericht] zugelassen werden

to read for the Bar Brit: Jura studieren [um Anwalt zu werden]

OpenDict unos

bar N

to raise the bar fig: [sich] hohe Ziele stecken

to raise the bar fig: die Messlatte höher legen fig

Klett rečnik iz biologije

bar N

1. bar BIOL (in genetic mapping):

bar: Stab m

bar: Stange f

bar shaped eyes: stabförmige Augen

2. bar BIOL (in ethology):

bar: Hebel m

to approach a bar: sich einem Hebel nähern

to press a bar: einen Hebel drücken

Present
I	bar
you	bar
he/she/it	bars
we	bar
you	bar
they	bar

Past
I	barred
you	barred
he/she/it	barred
we	barred
you	barred
they	barred

Present Perfect
I	have	barred
you	have	barred
he/she/it	has	barred
we	have	barred
you	have	barred
they	have	barred

Past Perfect
I	had	barred
you	had	barred
he/she/it	had	barred
we	had	barred
you	had	barred
they	had	barred

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Each assembly has two parallel plates joined with welded stringers.

en.wikipedia.org

Historic logging large structures where even constructed of log stringers and log cribs.

en.wikipedia.org

Over the years, numerous ways have been developed to attach modular panels to the screen deck stringers (girders).

en.wikipedia.org

The stringer serves to increase the board's overall strength and reduce its flexibility.

en.wikipedia.org

This stringer bore a wear strip upon which the rail cars pressed a wheel for balance.

en.wikipedia.org

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

u rečniku PONS

stringer, string·er bar N

1. stringer (strengthening bar between the legs of a chair):

2. stringer (structural piece in a framework):

stringer, string·er bar N

1. stringer (strengthening bar between the legs of a chair):

2. stringer (structural piece in a framework):

string·er [ˈstrɪŋəʳ, Am -ɚ] N JOURN

I. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N

1. bar (long rigid object):

2. bar (in shape of bar):

3. bar (band of colour):

4. bar Brit (heating element):

5. bar MIL:

6. bar Brit (marking end):

7. bar (sandbank):

8. bar (obstacle):

9. bar:

10. bar (small shop):

11. bar LAW (court):

12. bar MUS:

II. bar <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] VB trans

1. bar (fasten):

2. bar (obstruct, hinder):

3. bar (prohibit):

III. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] PREP

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N LAW

1. Bar Brit, Aus (in higher courts):

2. Bar (ruling body):

bar N

Klett rečnik iz biologije

bar N

1. bar BIOL (in genetic mapping):

2. bar BIOL (in ethology):

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik