SKILLS BASE - Prevod od engleski do nemački

ˈskills base N

skills base

Arbeitskräftepotenzial nt <-s> kein pl

skill [skɪl] N

1. skill no pl (expertise):

skill

Geschick nt <-(e)s> kein pl

skill

Geschicklichkeit f <->

to involve some skill

einige Geschicklichkeit erfordern

to show a lot of skill

viel Geschick beweisen

2. skill:

skill (particular ability)

Fähigkeit f <-, -en>

skill (technique)

Fertigkeit f <-, -en>

communication skills

Kommunikationsfähigkeit f

language skills

Sprachkompetenz f <-> kein pl

negotiating skills

Verhandlungsgeschick nt <-(e)s> kein pl

I. base¹ [beɪs] N

1. base (bottom):

base of mountain, tree, lamp

Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base of vase, glass

Boden m <-s, Böden>

base of statue, sculpture, column

Sockel m <-s, ->

base of statue, sculpture, column

Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base ANAT of spine

Basis f <-, Basen>

base ANAT of spine

Unterteil nt

base of the brain

Gehirnbasis f

2. base (basis):

base of opinion

Grundlage f <-, -n>

base of research

Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base of research

Basis f <-, Basen>

3. base:

base (foundation)

Grundlage f <-, -n>

base (foundation)

Basis f <-, Basen>

base (foundation)

Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base (of paint)

Substrat nt <-(e)s, -e>

base (of paint)

Grundstoff m <-(e)s, -e>

4. base (main location):

base

Hauptsitz m <-es, -e>

base MIL

Basis f <-, Basen>

base MIL

Stützpunkt m <-(e)s, -e>

base MIL

Standort m <-[e]s, -e>

5. base (main ingredient):

base

Hauptbestandteil m <-(e)s, -e>

base

Grundstoff m <-(e)s, -e>

6. base:

base (first ingredient used)

Grundlage f <-, -n>

base (first ingredient used)

Untergrund m

base (for painting)

Grundierung f <-, -en>

7. base CHEM:

base

Base f <-, -n>

base (lye)

Lauge f <-, -n> (in Wasser gelöste Base)

8. base BIOL:

base

[Purin]base f

9. base MATH:

base (number)

Grundzahl f <-, -en>

base (number)

Basis f <-, Basen>

base (of triangle)

Basis f <-, Basen>

base (of triangle)

Grundlinie f <-, -n>

base (of triangle)

Grundseite f

base (for solids)

Grundfläche f <-, -n>

10. base ELEC (middle of transistor):

base

Basis[zone] f

11. base LING:

base (primary morpheme)

[Wort]stamm m

base (root)

Wurzel f <-, -n>

12. base (base station of a cordless phone):

base

Basisstation f <-, -en>

13. base SPORTS (in baseball):

base

Mal nt <-(e)s, -e>

base

Base f <-, -n>

to touch second base

bis zur zweiten Base kommen

Phrases:

to get to first base esp Am fig inf

etw erreichen

to get to first base esp Am fig inf

einen Schritt nach vorn machen

to get to first base with sb esp Am inf

bei jdm landen können inf

to be off base Am inf (be mistaken)

falschliegen

to be off base (be surprised)

völlig überrascht sein

to touch base esp Am

sich acc mit jdm in Verbindung setzen

to touch base esp Am

sich acc bei jdm melden

II. base¹ [beɪs] VB trans

1. base:

to be based firm

seinen Sitz haben

to be based soldier

stationiert sein

2. base (taken from):

to be based on sth

auf etw dat basieren [o. beruhen]

3. base (prove):

to base sth on sth speculation

etw auf etw acc stützen [o. gründen]

base² [beɪs] ADJ

1. base liter (immoral):

base

niederträchtig

base

gemein

base

feige

base

niedrig

base crime

niederträchtiges [o. feiges] Verbrechen

base motives

niedere Beweggründe

2. base (menial):

base work, job

niedrig

base work, job

geringwertig

base work, job

untergeordnet

base work, job

minderwertig

OpenDict unos

skill N

the skill lies in the interpretation

die Kunst besteht in der Interpretation

OpenDict unos

skill N

skill is skill

gekonnt ist gekonnt

skill is skill

entweder man kann's oder man kann's nicht

OpenDict unos

skill N

skill (gymnastics routine) spec

Element (beim Kunstturnen) nt

Present

I	base
you	base
he/she/it	bases
we	base
you	base
they	base

Past

I	based
you	based
he/she/it	based
we	based
you	based
they	based

Present Perfect

I	have	based
you	have	based
he/she/it	has	based
we	have	based
you	have	based
they	have	based

Past Perfect

I	had	based
you	had	based
he/she/it	had	based
we	had	based
you	had	based
they	had	based

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

We wanted someone with a skills base we need.

www.sbs.com.au

He believes that the multi-disciplinary teams undertaking the research currently do not have the best skills base.

www.theengineer.co.uk

Or it crimps direct inputs into durable growth such as an economy's educational and skills base, investment flows or a healthy society.

www.smh.com.au

They have served the coastguard for many years and represent a strong existing skills base.

www.portsmouth.co.uk

This is a very wide skills base, and it is not uncommon for a video designer to work with associates or assistants who can take responsibility for certain areas.

en.wikipedia.org