FUNCTIONAL SEQUENCES FUNCTIONAL CODING SEQUENCES - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

I. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] N

1. sequence:

sequence (order of succession)

Reihenfolge f <-, -n>

sequence (connected series)

Abfolge f <-, -n>

to be in/out of sequence

innerhalb/außerhalb der Reihenfolge sein

a sequence of events

eine Reihe von Ereignissen

to be in chronological sequence

in chronologischer Reihenfolge sein

2. sequence (part of film):

sequence

Sequenz f <-, -en>

the opening/closing sequence spec

Anfangs-/Schlussszene f

3. sequence:

sequence MATH

Folge f <-, -n>

sequence MUS

Sequenz f <-, -en>

II. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] VB trans BIOL

to sequence sth

etw sequenzieren

I. code [kəʊd, Am koʊd] N

1. code (ciphered language):

code

Code m <-s, -s>

code

Chiffre f <-, -n>

code TELEC, COMPUT

Kennzahl f <-, -en>

to break [or crack] a code

einen Code entschlüsseln

to decipher a code

einen Code entziffern

to write sth in code

etw verschlüsseln [o. codieren]

2. code LAW:

code (collection of laws)

Gesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

code (set of rules)

Kodex m <-es, -e>

the Highway Code

Straßenverkehrsordnung f <-> kein pl

code of honour

Ehrenkodex m <-(es), -e>

the penal code

Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

II. code [kəʊd, Am koʊd] VB trans

to code a message

eine Nachricht chiffrieren [o. verschlüsseln] [o. codieren]

cod·ing [ˈkəʊdɪŋ, Am ˈkoʊd] N

1. coding (assigning a code):

coding

Codierung f <-, -en>

coding

Verschlüsselung f <-, -en>

coding

Chiffrierung f

2. coding (the assigned code):

coding

Codierung f <-, -en>

3. coding BIOL (coding genetically):

coding

Code m <-s, -s>

func·tion·al [ˈfʌŋ(k)ʃənəl] ADJ

1. functional (with purpose):

functional

funktional

to be functional

einen Zweck erfüllen

functional shift LING

Funktionswechsel m

2. functional (operational):

functional

funktionstüchtig

to be functional

funktionieren

3. functional MED:

functional

Funktions-

functional

funktionell

functional disorder

Funktionsstörung f <-, -en>

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

code N IT

code (Code)

Kennzahl f

Klett rečnik iz biologije

functional (coding) sequences N

functional (coding) sequences

funktionale (kodierende) Sequenzen

Klett rečnik iz biologije

I. sequence VB

sequence

sequenzieren

II. sequence N

sequence

Reihenfolge

sequence

Sequenz

coding ADJ

coding

kodierend

code VB

code

codieren

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

sequence

sequence

Ganglinie

sequence

Zeitreihe

Primeri s interneta (nije provereno)

In the breed of border collies causal mutation was found in connection with NCL in the position 619 coding the sequences of exon 4 of CLN5 gene .

www.genomia.cz

Bei der Rasse Border Collie hat im Zusammenhang mit der NCL kausal Mutation an Position 619 kodierenden Sequenzen des Exons 4 CLN5 Gen gefunden.

www.genomia.cz

Synthesis of selective targeting sequences and modulation of aggregation structures via functional groups .

www.ak-zentel.chemie.uni-mainz.de

Synthese von selektiven Targetingsequenzen, sowie Modulation der Aggregatstrukturen mittel funktioneller Gruppen.

www.ak-zentel.chemie.uni-mainz.de

Are these regulatory or coding sequences ?

www.age.mpg.de

Beinhalten diese genomischen Einheiten regulatorische oder kodierende Sequenzen?

www.age.mpg.de