EXPORT REFUND - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

Ausfuhrerstattung

export refund

u rečniku PONS

I. re·fund VB trans [ˌri:ˈfʌnd]

to refund expenses/money

Auslagen/Geld zurückerstatten

to refund sb sth

jdm etw acc zurückerstatten

II. re·fund N [ˈri:fʌnd]

refund (repayment)

Rückzahlung f <-, -en>

refund (repayment)

Rückerstattung f <-, -en>

refund (repayment)

Rückvergütung f <-, -en>

refund (return)

Rückgewähr f <-> kein pl

I'd like a refund on this shirt, please

ich hätte gern mein Geld für dieses Hemd zurück

refund of costs

Kostenersatz m <-es> kein pl

to demand a refund

eine Rückzahlung fordern

to be due a refund

Anrecht nt auf eine Rückzahlung haben

I'm due a refund

mir steht eine Rückzahlung zu

to obtain [or get] a refund

eine Rückzahlung erhalten

I. ex·port VB trans [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Am -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth

etw exportieren [o. ausführen]

some cultural values have been exported all over the world fig

einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export COMPUT:

to export sth

etw exportieren

II. ex·port VB intr [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt]

export

exportieren

export

ausführen

III. ex·port N [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Am -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export

Export m <-(e)s, -e>

export

Ausfuhr f <-, -en>

export of capital FIN

Kapitalausfuhr f

export of technology

Technologieexport m

for export

für den Export

2. export (product):

export

Exportartikel m <-s, ->

IV. ex·port N [ˈekspɔ:t, Am -spɔ:rt] modifier

export

Export-

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

export refund N SUPRANAT ORGA

export refund (Instrument der EU-Agrarpolitik)

Ausfuhrerstattung f

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

refund N INSUR

refund

Rückgewähr f

refund VB trans INV-FIN

refund

umfinanzieren

refund VB trans handel

refund

zurückerstatten

refund N handel

refund

Rückvergütung f

export N handel

export

Ausfuhr f

export

Export m

Present

I	refund
you	refund
he/she/it	refunds
we	refund
you	refund
they	refund

Past

I	refunded
you	refunded
he/she/it	refunded
we	refunded
you	refunded
they	refunded

Present Perfect

I	have	refunded
you	have	refunded
he/she/it	has	refunded
we	have	refunded
you	have	refunded
they	have	refunded

Past Perfect

I	had	refunded
you	had	refunded
he/she/it	had	refunded
we	had	refunded
you	had	refunded
they	had	refunded

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

This productivity change may then lead expanded exports and to output growth.

en.wikipedia.org

They are not only sold around the country, but also exported to other countries.

en.wikipedia.org

An 80 km gas export pipe will tie in to sgard transport system.

en.wikipedia.org

The energy export sector is responsible for this rapid growth.

en.wikipedia.org

Exports of forest products in 2003 totalled $25.7 million.

en.wikipedia.org