Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Transport
etwas [irgendwohin] transportieren

u rečniku PONS

I. trans·port VB trans [trænˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt]

1. transport (carry):

to transport sth [somewhere]
etw [irgendwohin] transportieren [o. befördern]
to transport sb [somewhere]
jdn [irgendwohin] transportieren
to transport sb [somewhere] prisoner
jdn [irgendwohin] überführen

2. transport (remind):

to transport sb to a place/time
jdn an einen Ort/in eine Zeit versetzen
the film transported us back to the New York of the 1950s
der Film versetzte uns in das New York der 50er Jahre zurück

3. transport usu passive liter (infuse):

to be transported with grief
gramerfüllt sein
to be transported with joy
entzückt sein

4. transport usu Brit hist (deport):

to transport sb [to a country]
jdn [in ein Land] deportieren

II. trans·port N [ˈtræn(t)spɔ:t, Am -spɔ:rt]

1. transport no pl (conveying):

transport
Transport m <-(e)s, -e>
transport
Beförderung f <-, -en>

2. transport no pl (traffic):

transport
Verkehrsmittel nt <-s, ->
means of transport
Transportmittel nt <-s, ->
public transport
öffentliche Verkehrsmittel

3. transport (vehicle):

transport
[Transport]fahrzeug nt
do you have your own transport?
hast du ein eigenes Fahrzeug?
a troop transport
ein Truppentransporter m
a troop transport (plane)
Transportflugzeug nt <-(e)s, -e>
a troop transport (ship)
Transportschiff nt <-(e)s, -e>

4. transport usu pl form (emotion):

transport
Gefühlsausbruch m <-(e)s, -brüche>
to be in transports of delight [or joy]
vor Freude außer sich dat sein

III. trans·port N [ˈtræn(t)spɔ:t, Am -spɔ:rt] modifier

transport (company, costs, facilities, link, network, service, route):

transport
Transport-

pub·lic ˈtrans·port N

public transport
öffentliche Verkehrsmittel
public transport
öffentlicher Nahverkehr

road ˈtrans·port N no pl Brit

road transport
Güterverkehr m <-(e)s> kein pl

ˈtrans·port cafe, ˈtrans·port café N Brit

transport cafe
Fernfahrerraststätte f
transport cafe
Fernfahrerlokal nt

ˈtrans·port plane N

transport plane
Transportflugzeug nt <-(e)s, -e>

ˈtrans·port ship N

transport ship
Transportschiff nt <-(e)s, -e>

ˈtrans·port sys·tem N

transport system
Verkehrswesen nt <-s>

public transport N

public transport
öffentlicher Transport (ÖPNV)

transport costs

transport costs
Transportkosten

transport infrastructure [ˈtrænspɔːtˌɪnfrəˈstrʌktʃə] N

transport infrastructure
Verkehrsinfrastruktur

transport network

transport network
Verkehrsnetz

transport route N

transport route
Transportweg

active transport N

active transport
aktiver Transport

oxygen transport N

oxygen transport
Sauerstofftransport

passive transport N

passive transport
passiver Transport

public transport N

public transport
öffentlicher Verkehr
Present
Itransport
youtransport
he/she/ittransports
wetransport
youtransport
theytransport
Past
Itransported
youtransported
he/she/ittransported
wetransported
youtransported
theytransported
Present Perfect
Ihavetransported
youhavetransported
he/she/ithastransported
wehavetransported
youhavetransported
theyhavetransported
Past Perfect
Ihadtransported
youhadtransported
he/she/ithadtransported
wehadtransported
youhadtransported
theyhadtransported
Pogledajte više tabela glagola