STATUTE-BARRED - Prevod od engleski do italijanski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

italijanski

statute-barred [ˈstætʃuːtˌbɑːrd] ADJ

statute-barred

prescritto, caduto in prescrizione

italijanski

engleski

I. prescritto [presˈkritto] VB pp

prescritto → prescrivere

II. prescritto [presˈkritto] ADJ

1. prescritto MED:

prescritto medicina, trattamento

prescribed

2. prescritto (in prescrizione):

prescritto

statute-barred

I. prescrivere [presˈkrivere] VB trans

1. prescrivere MED:

prescrivere

to give

prescrivere medicina

to prescribe

prescrivere un esame a qn

to order sb to do a test

2. prescrivere LAW:

prescrivere pena, crimine, debito, diritto

to prescribe

3. prescrivere (stabilire):

prescrivere

to prescribe

prescrivere

to establish

prescrivere

to set

II. prescriversi VB refl LAW

prescriversi crimine, pena, debito:

to be subject to limitation by lapse of time

prescrizione [preskritˈtsjone] N f

1. prescrizione MED:

prescrizione

prescript

prescrizione

prescription

questo farmaco è acquistabile senza prescrizione medica

this medicine is available over the counter

“da assumere secondo la prescrizione medica”

“to be taken as directed”

2. prescrizione (direttiva):

prescrizioni

prescription

3. prescrizione LAW:

prescrizione

prescription

termine di prescrizione

period of limitation

legge sulla prescrizione

statute of limitations

andare or cadere in prescrizione

to expire

caduto in prescrizione

statute-barred

Phrases:

prescrizione estintiva

negative prescription