RESOURCES - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

human resources [Brit hjuːmən rɪˈsɔːsɪz, Am ˈ(h)jumən ˈriˌsɔrsəz] N npl

human resources: risorse f umane

energy resources [ˌenədʒɪrɪˈsɔːsɪz, -ˈzɔːsɪz, -ˈriːsɔːrsɪz] N npl

energy resources: risorse f energetiche

I. resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, Am ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] N

1. resource:

resource: risorsa f also ECON COMM ADMIN

natural, energy, financial resources: risorse naturali, energetiche, finanziarie

the world's resources of coal, oil: le risorse mondiali di carbone, di petrolio

to put more resources into sth: investire più risorse in qc

to draw on one's resources: sfruttare le proprie risorse

he has no inner resources fig: non ha risorse interiori

reading is her only resource against boredom: la lettura è la sua unica risorsa contro la noia

to be left to one's own resources: essere abbandonati a se stessi

2. resource (facility, service):

resource: risorsa f

resource: struttura f

the library is a valuable resource: la biblioteca è una risorsa preziosa

3. resource COMPUT:

resource: risorsa f

4. resource (cleverness):

resource form: risorse fpl

a man of (great) resource: un uomo pieno di risorse

5. resource (expedient):

resource: risorsa f

resource: mezzo m

resource: espediente m

II. resource [Brit rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, Am ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] VB trans

resource institution, service:

resource: fornire le risorse necessarie a

to be under-resourced: non avere risorse sufficienti

learning resources centre [ˌlɜːnɪŋrɪˌsɔːsɪzˈsentə(r), -rɪˌzɔːs-, -ˌriːsɔːrs-] N

learning resources centre: centro m di documentazione e informazione

human resources manager [ˌhjuːmənrɪˈsɔːsɪzˌmænɪdʒə(r), -ˈzɔːsɪz-, -ˈriːsɔːrsɪz-] N

human resources manager: = responsabile della gestione delle risorse umane

human resources department [ˌhjuːmənrɪˈsɔːsɪzdɪˌpɑːtmənt, -ˈzɔːsɪz-, -ˈriːsɔːrsɪz-] N

human resources department: = direzione gestione delle risorse umane

resource centre, resource center [rɪˈsɔːsˌsentə(r), -ˌzɔːs-, ˈriːsɔːrs-] N

resource centre: centro m di documentazione

resource sharing [rɪˌsɔːsˈʃerɪŋ, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] N COMPUT

resource sharing: condivisione f delle risorse

resource room [rɪˈsɔːs ˌruːm, -ˈzɔːs-, ˈriːsɔːrs-] N

resource room: sala f di documentazione

resource allocation [rɪˌsɔːsˌæləˈkeɪʃn, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] N COMPUT

resource allocation: allocazione f delle risorse

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. resource [ˈri:·sɔ:rs] N

1. resource (asset):

resource: risorsa f

2. resource pl:

natural resources: risorse f pl naturali

3. resource (resourcefulness):

resource: capacità f d'iniziativa

Phrases:

to be thrown back on one's own resources: doversela cavare con le proprie forze

II. resource [ˈri:·sɔ:rs] VB trans

resource: finanziare

human resources N pl

human resources: risorse f pl umane

energy resources N pl

energy resources: risorse f pl energetiche

natural resources N pl

natural resources: risorse f pl naturali

to be rich/poor in natural resources: essere ricco/povero di risorse naturali

deploy resources: impiegare

slender majority, resources: scarso, -a

depletion of resources: esaurimento m

italijanski

italijanski

engleski

engleski

salasso: drain on resources

risorsa: resource

abbandonato a se stesso: left to one's own resources

Present
I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past
I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect
I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect
I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to draw on sb's own resources: attingere alle proprie risorse

natural resources: risorse f pl naturali

to be thrown back on one's own resources: doversela cavare con le proprie forze

to be a drain on sb's resources: essere un salasso per qn

to be rich/poor in natural resources: essere ricco/povero di risorse naturali

Pretražite rečnik

Potražite "resources" u drugim jezicima