PONS engleski ↔ italijanski Prevodilac

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

meter¹ N

meter (unit of length) → metre

metre² [Brit ˈmiːtə] N Brit

1. metre LIT:

metre: metro m

metre: verso m

2. metre MUS:

metre: tempo m

metre¹ [Brit ˈmiːtə] N Brit

metre: metro m

metre¹ [Brit ˈmiːtə] N Brit

metre: metro m

metre² [Brit ˈmiːtə] N Brit

1. metre LIT:

metre: metro m

metre: verso m

2. metre MUS:

metre: tempo m

meter² [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] N

meter LIT → metre

metre² [Brit ˈmiːtə] N Brit

1. metre LIT:

metre: metro m

metre: verso m

2. metre MUS:

metre: tempo m

metre¹ [Brit ˈmiːtə] N Brit

metre: metro m

I. meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] N

1. meter (measuring instrument):

meter: strumento m di misura

meter: contatore m

electricity, gas, water meter: contatore della luce, del gas, dell'acqua

to read the meter: fare la lettura del contatore

2. meter:

meter, also parking meter: parchimetro m

II. meter³ [Brit ˈmiːtə, Am ˈmidər] VB trans

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter: misurare, controllare

to have one's water supply metered: avere un sistema per misurare l'erogazione dell'acqua

2. meter:

meter: affrancare con l'affrancatrice

compound meter [ˌkɒmpaʊndˈmiːtə(r)] N Am

compound meter MUS → compound time

compound time [Am kəmˈpaʊnd taɪm] N Brit MUS

compound time: ritmo m composto

white meter [ˌwaɪtˈmiːtə(r), ˌhwaɪt-] N Brit ELEC

white meter: = congegno che mette in funzione gli elettrodomestici durante le ore di minor consumo di elettricità

meter reader [ˈmiːtəˌriːdə(r)] N

meter reader: letturista mf

slot meter [ˈslɒtˌmiːtə(r)] N

slot meter (for gas, electricity): contatore m a moneta

slot meter (parking meter): parchimetro m

meter reading [ˈmiːtəˌriːdɪŋ] N

meter reading: lettura f del contatore

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

meter¹ [ˈmi:·t̬ɚ] N

meter: contatore m

(parking) meter: parchimetro m

(taxi) meter: tassametro m

meter² [ˈmi:·t̬ɚ] N

meter: metro m

exposure meter N PHOTO

exposure meter: esposimetro m

parking meter N

parking meter: parcometro m

light meter N PHOTO

light meter: esposimetro m

postage meter N

postage meter: affrancatrice f

postage meter N

postage meter: (macchina f) affrancatrice f

water meter N

water meter: contatore m dell'acqua

gas meter N

gas meter: contatore m del gas

italijanski

italijanski

engleski

engleski

tre metri -i: well over three meters

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

one meter high and three meters wide: alto una iarda e largo tre

(parking) meter: parchimetro m

(taxi) meter: tassametro m

100-meter race: 100 metri piani

avere un distacco di cinque metri/dieci secondi su qu: to have a five-meter/a ten-second lead over sb

è lungo un metro scarso: it's just under a meter long

Cinecittà: Cinecittà , the Italian city of cinema, is a completely self-sufficient complex nine km outside Rome with streets, squares, parks, studios, and all the technical departments needed for making movies. It was built in 1937 and covers an area of 40 hectares. There are 22 studios, 280 dressing rooms and offices, 21 make-up rooms, and a 7, 000 square meter swimming pool. Movies filmed wholly or partly at Cinecittà include "Quo vadis?" "Ben Hur", and "The Name of the Rose."

Pretražite rečnik

Potražite "metres" u drugim jezicima