CREDIBILITY - Prevod od engleski do italijanski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

italijanski

credibility [Brit krɛdɪˈbɪlɪti, Am ˌkrɛdəˈbɪlədi] N

credibility

credibilità f (as come)

to retain, lose one's credibility

mantenere, perdere la propria credibilità

credibility gap [Am ˌkrɛdəˈbɪlədi ɡæp] N

credibility gap

= divario fra le apparenze e l'effettiva realtà dei fatti

street credibility [Am strit ˌkrɛdəˈbɪlədi], street cred [ˌstriːtˈkred] N inf

to do sth to gain street credibility

fare qc per diventare popolare (specialmente tra i giovani)

it gives him street credibility

lo rende molto popolare (specialmente tra i giovani)

lend quality, character, credibility

conferire, dare (to a)

to gain credibility by doing

guadagnare credibilità facendo

italijanski

engleski

credibilità

credibility

verificare la credibilità dei fatti

to verify or assess the credibility of the facts

credibilità

credibility

guadagnare, perdere (in) credibilità

to gain, lose credibility presso: with

rimanere nell'ambito del verosimile

to keep within the bounds of credibility

credito

credibility

avere molto credito

to have a lot of credibility, to be held in high esteem

non avere più alcun credito

to no longer have any credibility

restare nell'ambito del verosimile

to keep within the bounds of credibility

perdere in credibilità

to lose credibility

u rečniku PONS

engleski

italijanski

credibility [ˌkre·də·ˈbɪ·lə·ti] N

credibility

credibilità f

italijanski

engleski

credibilità

credibility