UNDERGO - Prevod od engleski do francuski

engleski

francuski

undergo <pret underwent; pp undergone> [Brit ʌndəˈɡəʊ, Am ˌəndərˈɡoʊ] VB trans

undergo change, test, alteration

subir

undergo operation

subir

undergo treatment, training

suivre

undergo hardship, suffering

endurer

to undergo surgery

subir une intervention chirurgicale

to be undergoing renovations/repairs

être en rénovation/réparation

to undergo emergency surgery

être opéré d'urgence

to undergo psychoanalysis

se faire psychanalyser

to undergo kidney dialysis

se faire faire une dialyse

to undergo a conversion

se convertir

francuski

engleski

se faire désintoxiquer

to undergo detoxification

connaître des avatars

to undergo changes

subir le supplice du pal

to undergo torture by impalement

se segmenter BIOL œuf:

to undergo cleavage

subir un interrogatoire

to undergo cross-examination

engleski

francuski

undergo [ˌʌndəˈgəʊ, Am -dɚˈgoʊ] irreg VB trans

undergo

subir

undergo treatment

suivre

to undergo a conversion

changer d'opinion

francuski

engleski

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

se faire analyser

to undergo analysis

subir

to undergo

subir une opération/un interrogatoire

to undergo an operation/questioning

être à l'essai

to undergo testing

engleski

francuski

undergo [ˌʌn·dər·ˈgoʊ] irreg VB trans

undergo

subir

undergo treatment

suivre

to undergo a conversion

changer d'opinion

francuski

engleski

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

se faire analyser

to undergo analysis

subir

to undergo

subir une opération/un interrogatoire

to undergo an operation/an interrogation

être à l'essai

to undergo testing

Present

I	undergo
you	undergo
he/she/it	undergoes
we	undergo
you	undergo
they	undergo

Past

I	underwent
you	underwent
he/she/it	underwent
we	underwent
you	underwent
they	underwent

Present Perfect

I	have	undergone
you	have	undergone
he/she/it	has	undergone
we	have	undergone
you	have	undergone
they	have	undergone

Past Perfect

I	had	undergone
you	had	undergone
he/she/it	had	undergone
we	had	undergone
you	had	undergone
they	had	undergone

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

He entered psychoanalysis and began to pursue a writing career.

en.wikipedia.org

He had given up on psychoanalysis after 1944, partially as a result of the failure of his own analysts to cure his problems.

en.wikipedia.org

He thus became trained in psychoanalysis, emerging as the first pediatrician with a psychoanalytic background.

en.wikipedia.org

These may come from short-term goal-oriented cognitive therapy rather than traditional psychoanalysis.

www.ft.com

Not least by her training in group therapy, she was gradually led away from classical psychoanalysis in the direction of experiential psychotherapy.

en.wikipedia.org