RAILS - Prevod od engleski do francuski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. rail [Brit reɪl, Am reɪl] N

1. rail (for protection, support):

rail (in fence): barreau m

rail (on balcony): balustrade f

rail (on bridge, tower): parapet m

rail (on bridge, tower): garde-fou m

rail (handrail): rampe f

rail (on ship): bastingage m

2. rail (for display):

rail (in shop): présentoir m

3. rail (for curtains):

rail: tringle f

4. rail TRANSP (track):

rail: rail m

by rail travel, send: par rail

by rail attr network, traffic, transport: ferroviaire

by rail journey, travel: en train

rail strike: grève f des cheminots

rail ticket: billet m de train

II. rails N

rails npl HORSE RAC:

rails: corde f

to come up on the rails: tenir la corde

III. to rail against, to rail at VB intr form

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

to rail against, to rail at: s'insurger contre

IV. rail [Brit reɪl, Am reɪl]

to go off the rails: dérailler inf

towel rail N

towel rail: porte-serviettes m inv

picture rail N

picture rail: cimaise f

water rail N

water rail: râle m (d'eau)

towel rail N

towel rail: porte-serviettes m inv

guide rail N TECH

guide rail: rail m

Communion rail N

Communion rail: sainte table f

live rail N

live rail: rail m conducteur

rail terminus N Brit

rail terminus: terminus m

rail terminus: gare f terminus

rail terminal N

rail terminal: terminus m

picture rail N

picture rail: cimaise f

I. rail off VB [Brit reɪl -, Am reɪl -] (rail [sth] off, rail off [sth])

rail off areas: séparer [qc] par un grillage

rail off area: entourer [qc] d'un grillage

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

I. rail [reɪl] N

1. rail (for trains):

rail: rail m

by rail: en train

rail ticket: billet m de train

to go off the rails: sortir des rails

to go off the rails fig: s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence): barre f

rail (on track): corde f

rail (for protection): garde-fou m

3. rail (to hang things):

rail: tringle f

II. rail [reɪl] VB trans

rail: transporter par train

guard rail N

guard rail: barrière f de sécurité

rail against VB trans

rail against: s'en prendre à

rail off VB trans

rail off: fermer à l'aide d'une barrière

towel rack N Am, towel rail N Brit, Aus

towel rack: porte-serviettes m

francuski

francuski

engleski

engleski

rail: rail

sortir des rails: to come off the rails

râle: rail

rambarde: rail

porte-serviettes: towel rail

bastingage: ship's rail

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

I. rail¹ [reɪl] N

1. rail (for trains):

rail: rail m

by rail: en train

to go off the rails: sortir des rails

to go off the rails fig: s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence): barre f

rail (on track): corde f

rail (for protection): garde-fou m

3. rail (to hang things):

rail: tringle f

II. rail¹ [reɪl] VB trans

to rail sth off: clôturer qc

rail² [reɪl] VB intr (criticize)

to rail at sb: râler sur qn

to rail against sb/sth: râler contre qn/qc

rail disaster: catastrophe f ferroviaire

air/rail freight: transport aérien/ferroviaire

rail link: liaison f ferroviaire

francuski

francuski

engleski

engleski

rail: rail

sortir des rails: to come off the rails

râle: rail

rambarde: rail

réseau ferroviaire/routier: rail/road network

corde: rail

GEA rečnik rashladne tehnologije

glissière de moteur: motor slide rail

Present
I	rail
you	rail
he/she/it	rails
we	rail
you	rail
they	rail

Past
I	railed
you	railed
he/she/it	railed
we	railed
you	railed
they	railed

Present Perfect
I	have	railed
you	have	railed
he/she/it	has	railed
we	have	railed
you	have	railed
they	have	railed

Past Perfect
I	had	railed
you	had	railed
he/she/it	had	railed
we	had	railed
you	had	railed
they	had	railed

Pogledajte više tabela glagola

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

by rail: en train

rail ticket: billet m de train

to go off the rails: sortir des rails

to go off the rails fig: s'écarter du droit chemin

rail link: liaison f ferroviaire

by rail/plane/tram: en train/par avion/avec le tram

rail disaster: catastrophe f ferroviaire

air/rail freight: transport aérien/ferroviaire

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The raiders began raising rails and cutting telegraph wires to delay their pursuers, although an attempt to burn a covered bridge failed.

en.wikipedia.org

The freight was ferried across by the competing railroads with small fleets of towboats, barges, and 323 "car floats", specially designed barges with rails so cars could be rolled on.

en.wikipedia.org

Care must also be taken to ensure that the rails remain straight, without resulting in dipped joints, which can cause wear on high speed and heavy axle load lines.

en.wikipedia.org

The hand rails were also built from wood, and had crisscross stays.

en.wikipedia.org

You get tremendous grip from the tubeless, low-profile radial tyres, helping the bike corner as though clamped on rails.

www.thehindu.com

Pretražite rečnik

Potražite "rails" u drugim jezicima