Prevodi za „Straßenverkehrs“ u rečniku nemački » poljski

Stra̱ßenverkehr <‑s, no pl > N m

Straßenverkehr

ruch m drogowy

Primeri rečenica za Straßenverkehrs

Gefährdung des Straßenverkehrs

narażenie na niebezpieczeństwo [lub stworzenie zagrożenia] w ruchu drogowym

Behinderung des Straßenverkehrs

utrudnienie nt ruchu drogowego

täglich werden viele Kinder Opfer des Straßenverkehrs

codziennie wiele dzieci staje się ofiarami ruchu drogowego

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zum anderen bezweckt die Norm den Schutz der Sicherheit des Straßenverkehrs, da von entsprechenden Angriffshandlungen ein erhebliches Unfallrisiko ausgehen kann.

de.wikipedia.org

Die Firma wurde für den Geschäftszweig Herstellung und Vertrieb von Straßenverkehrs-Signalanlagen gegründet.

de.wikipedia.org

Den ersten Aufklärungskampagnen zu dieser Straßenverkehrs-Ordnung war nur relativ geringer Erfolg beschieden, was 1972 auf fehlende Mittel zurückgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem enthält der Vertrag unter anderem Regelungen zum Straßenbau-, Straßenverkehrs- und Haftungsrecht.

de.wikipedia.org

Die Autobahnzeichen waren in diesem Zeitabschnitt noch nicht Teil der Straßenverkehrs-Ordnung und wurden gesondert geregelt.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat an allen von Grenzwertüberschreitung betroffenen Messstellen der Emissionsanteil des Straßenverkehrs den höchsten Anteil an der bestehenden Belastungssituation.

de.wikipedia.org

Die Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung regelt derzeit noch formale und technische Voraussetzungen für die Zulassung von Fahrzeugen für den Verkehr auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen.

de.wikipedia.org

Die erste neue Straßenverkehrs-Ordnung nach 1938, die 1971 in Kraft trat, führte mit Zeichen 298 erstmals linierte Sperrflächen für den Verkehr ein.

de.wikipedia.org

Eine gesetzliche Definition, z. B. in der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung, gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Dadurch sorgt sie für eine erhebliche Verbesserung des Straßenverkehrs in dieser Region.

de.wikipedia.org