Prevodi za „zweiköpfig“ u rečniku nemački » engleski

zwei·köp·fig ADJ

zweiköpfig

two- [or double-] headed

vidi i achtköpfig

acht·köp·fig ADJ

achtköpfig

eight-headed attr

eine achtköpfige Familie

a family of eight

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine der Statuen war zweiköpfig und stellte eine männliche slawische Gottheit dar.

de.wikipedia.org

Andernfalls kann das Organisationskomitee auch andere frühere Regattateilnahmen oder weitere Erfahrungen anerkennen oder bei Bedarf eine Qualifikationsfahrt der zweiköpfigen Mannschaft verlangen (Stand 2011).

de.wikipedia.org

Daneben umfasst die Sammlung auch Raritäten und Kuriositäten wie ein echtes Menschenskelett, ein ausgestopftes zweiköpfiges Kalb, Gipsabdrücke alter Apfel- und Birnensorten oder auch einen Elefantenstoßzahn.

de.wikipedia.org

Der Rumpf sollte einer zweiköpfigen, Rücken an Rücken sitzenden Besatzung Platz bieten.

de.wikipedia.org

Diese Version transportiert keinen Absitztrupp, sondern hat ausschließlich eine zweiköpfige Besatzung aus Fahrer und Kommandant, die gleichzeitig die Bergeausrüstung des Fahrzeugs bedient.

de.wikipedia.org

Er besteht aus sieben Mitgliedern, inklusive eines üblicherweise zweiköpfigen Co-Präsidiums.

de.wikipedia.org

Mit an Bord und in die Besatzung integriert war ein zweiköpfiges Kamerateam, das die Reise dokumentieren sollte.

de.wikipedia.org

Die Sendungen werden jeweils durch ein zweiköpfiges Expertenteam begleitet.

de.wikipedia.org

Sie wird als zweiköpfige, meistens geflügelte Schlange oder als Drache geschildert; die beiden Köpfe befinden sich an den entgegengesetzten Enden des Körpers.

de.wikipedia.org

Nach der Gemeindeverordnung von 1871 gab es einen zweiköpfigen Stadtvorstand aus Erstem (unten angegeben) und Zweitem Bürgermeister.

de.wikipedia.org