manège u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za manège u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

manège [manɛʒ] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
cheval de manège

Prevodi za manège u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

manège u rečniku PONS

manège Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

(faire) tourner la tête à qn manège
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Cette variante ajoute un mouvement d'inclinaison du haut du manège provoquant une augmentation des forces centrifuges.
fr.wikipedia.org
Ces derniers font tourner le manège de plus en plus vite et refusent de le stopper malgré les cris de la victime.
fr.wikipedia.org
Devant celles-ci un jardin appelé « le manège » est aménagé.
fr.wikipedia.org
Or, la nuit suivante, le même manège reprend.
fr.wikipedia.org
Elle peut être associée à un système bielle-manivelle pour augmenter son efficacité, ou actionnée par un moulin à eau ou un manège.
fr.wikipedia.org
Le manège était alors en fonction et a heurté l'arrière de la tête de la victime.
fr.wikipedia.org
Les chevaux étaient souvent employés pour actionner le manège dans un charbonnage.
fr.wikipedia.org
Savent-ils que le manège a lieu une nuit sur deux, depuis six mois ?
fr.wikipedia.org
Il évoque l'histoire d'un garçon de dix-sept ans qui a crevé les yeux de six chevaux, une nuit, dans un manège.
fr.wikipedia.org
Elles sont un excellent moyen pour préparer le jeune cheval à son débourrage, en manège comme en promenade.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski