STYLING - Prevod od engleski do srpski

I. styl·ing ['staɪlɪŋ] N

styling

stilizovanje nt

styling

oblikovanje nt

styling of hair

oblikovanje frizure nt

II. styl·ing ['staɪlɪŋ] ADJ attr

styling

za oblikovanje

styling mousse

pena za oblikovanje frizure

styling aids

pomoćni proizvodi za oblikovanje

I. style [staɪl] N

1. style (distinctive manner):

style

stil m

style

način m

style of work

način rada

in the style of sb/sth

u nečijem stilu/stilu nečega

that's not my style fig inf

to nije moj stil iron

in the Gothic style archit, ART

u gotskom stilu

2. style approv (stylishness):

style

otmenost f

to have real style

zaista imati stila

to do things in style

raditi stvari sa stilom

to live in style

živeti u raskoši

to travel in style

putovati sa stilom

3. style (fashion):

style

moda f

the latest style

poslednja moda

4. style (specific type):

style

poseban način m

II. style [staɪl] VB trans

style (arrange) plan, design

dizajnirati perf i imperf

style (shape)

stilizovati perf i imperf

to style sb's hair

napraviti frizuru nekome

elegantly styled jackets

elegantne jakne/elegantni sakoi

'old-style ADJ pred

old-style

starinski

'style sheet N COMPUT

style sheet

opis stila m

style sheet

lista stilova f

styling mousse

pena za oblikovanje kose

imitate style

imitirati imperf

imitate style

kopirati imperf

compactness of style

konciznost f

unadventurous style

jednoličan

unadventurous style

dosadan

pretentious (pompous) manner, speech, style

pompezan

pretentious house, style

luksuzan

rough-hewn fig person, style

neotesan

Present

I	style
you	style
he/she/it	styles
we	style
you	style
they	style

Past

I	styled
you	styled
he/she/it	styled
we	styled
you	styled
they	styled

Present Perfect

I	have	styled
you	have	styled
he/she/it	has	styled
we	have	styled
you	have	styled
they	have	styled

Past Perfect

I	had	styled
you	had	styled
he/she/it	had	styled
we	had	styled
you	had	styled
they	had	styled

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

We didn't want to make this big, pretentious portrait video.

en.wikipedia.org

Nowadays the second given name is rarely used in everyday situations, the use of a middle name being considered pretentious.

en.wikipedia.org

He was also a pretentious and self-righteous scientific jack-of-all-trades.

en.wikipedia.org

The writers themselves are satirized in the episode, and are depicted as lazy and pretentious with few original ideas.

en.wikipedia.org

Courtly would be pretentious in this upper bourgeois circle, yet the man's gesture is gallant.

en.wikipedia.org