Prevodi za message box u rečniku engleski»španski

message box N COMPUT

- Sinonimi za message box:
- Komentar na message box

message box

bandeja f de mensajes

Prevodi za message box u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.message [Am ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] N

- Sinonimi za message:
- Komentar na message

1. message (communication):

a message of support

un mensaje de apoyo

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algún recado?

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algún mensaje? esp LatAm

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algo dicho? CSur

could you give him a message?

¿podría darle un recado?

to get the message inf

to get the message inf

2. message (of novel, song):

the message of the Gospel

el mensaje del Evangelio

3. message (errand) Brit inf, region:

to run a message for sb

hacerle un recado a alguien

to run a message for sb

hacerle un mandado a alguien esp LatAm

to do the messages Scot

hacer las compras

to do the messages Scot

hacer la compra Spain

to do the messages Scot

hacer los mandados esp LatAm

II.message [Am ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] VB trans

- Sinonimi za message:
- Komentar na message

enviar un mensaje de texto

I.box [Am bɑks, Brit bɒks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

1.1. box:

box (container, contents)

box (large)

box (for piece of jewelry, pen etc)

collection box

alcancía f LatAm

collection box

hucha f Spain

jewellery box

jewellery box

alhajero m LatAm

caja f de herramientas

to think outside the box

tener ideas fuera de serie or de lo común

1.2. box (protector) SPORTS:

box Brit

box Brit

concha f Mex

2.1. box (on form):

box

to tick all the boxes

cumplir (con) todos los requisitos

2.3. box (in baseball):

box

área f (con artículo masculino en el singular)

2.4. box (at road junction):

box Brit

3.1. box (in theater):

box

3.2. box (booth):

box

commentary box

cabina f de comentaristas

4. box Brit:

Christmas box

5. box (television) esp Brit inf:

la caja tonta inf

what's on the box?

¿qué dan en la tele? inf

6. box (thump):

a box around the ears

7. box (shrub):

box

boj m

II.box [Am bɑks, Brit bɒks] VB intr

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

III.box [Am bɑks, Brit bɒks] VB trans

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

1. box (put in boxes):

box

poner en una caja

box

2.1. box (hit):

to box sb around the ear(s)

darle un sopapo a alguien

Prevodi za message box u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

message [ˈmes·ɪdʒ] N

- Sinonimi za message:
- Komentar na message

I.box¹ [baks] VB intr SPORTS

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

II.box¹ [baks] VB trans

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

1. box SPORTS:

box

boxear con [o contra]

Phrases:

to box sb's ears

dar un sopapo a alguien

III.box¹ [baks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

to give sb a box on the ears

dar un sopapo a alguien

I.box² [baks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

3. box pej (small space):

box

their new house is just a box

su nueva casa es un agujero

4. box THEAT:

box

5. box inf (television):

6. box (mailbox):

box

7. box comput:

cuadro m de diálogo

Phrases:

to think outside of the box

tener ideas innovadoras

II.box² [baks] VB trans

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

poner en una caja

Britanski engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "message box" u drugim jezicima

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文