Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dallégresse
zwiększony
I. ste̱i̱gern [ˈʃtaɪgɐn] VB trans
1. steigern (erhöhen):
steigern Wert
podwyższać [perf podwyższyć]
steigern Niveau, Qualität
podnosić [perf podnieść]
steigern Spannung
zwiększać [perf zwiększyć]
wir haben die Produktion um 30 Prozent gesteigert
zwiększyliśmy produkcję o 30 procent
2. steigern LING:
ein Adjektiv steigern
stopniować przymiotnik
II. ste̱i̱gern [ˈʃtaɪgɐn] VB refl
1. steigern:
steigern (sich erhöhen)
zwiększać [perf zwiększyć] się
steigern (Geschwindigkeit)
wzrastać [perf wzrosnąć]
2. steigern:
steigern (anwachsen, sich intensivieren) (Sturm, Erregung)
wzmagać [perf wzmóc] się
3. steigern (sich verbessern):
steigern
poprawiać [perf poprawić] się
er konnte sich noch um einiges steigern
[on] mógł się jeszcze trochę poprawić
Präsens
ichsteigere
dusteigerst
er/sie/essteigert
wirsteigern
ihrsteigert
siesteigern
Präteritum
ichsteigerte
dusteigertest
er/sie/essteigerte
wirsteigerten
ihrsteigertet
siesteigerten
Perfekt
ichhabegesteigert
duhastgesteigert
er/sie/eshatgesteigert
wirhabengesteigert
ihrhabtgesteigert
siehabengesteigert
Plusquamperfekt
ichhattegesteigert
duhattestgesteigert
er/sie/eshattegesteigert
wirhattengesteigert
ihrhattetgesteigert
siehattengesteigert
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
wir haben die Produktion um 30 Prozent gesteigert
zwiększyliśmy produkcję o 30 procent
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Durch diese Veränderungen konnten die Produktivität sowie die Flexibilität und Qualität gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Rolle bei allen Fasnetsveranstaltungen spielt die Musik und der eigene Narrenmarsch schafft Identität und steigert das Gemeinschaftserlebnis.
de.wikipedia.org
In den folgenden vier Spielzeiten steigerte sich der Flügelstürmer kontinuierlich.
de.wikipedia.org
Während der mexikanischen Periode in den 1820ern steigerte sich die Ansiedlungsdichte deutlich.
de.wikipedia.org
Das steigert den Einflussbereich bei Mitspielern, was sich auf den diplomatischen Part des Spieles auswirkt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik