Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
os
posłańcy
I. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] VB trans
1. bieten (anbieten, geben):
bieten Summe
oferować [perf za‑]
bieten Chance, Gelegenheit
dawać [perf dać]
jdm die Hand zur Versöhnung bieten
wyciągać [perf wyciągnąć] do kogoś rękę na zgodę
diese Kleinstadt hat nichts zu bieten
to małe miasto nt [lub miasteczko nt ] nie ma nic do zaoferowania
dieser Drucker bietet 50 verschiedene Schriften
ta drukarka f obsługuje 50 różnych czcionek
2. bieten (bereitstellen, gewähren):
bieten Freizeitmöglichkeiten, Komfort, Hilfe
oferować [perf za‑]
Unterkunft bieten
zapewniać [perf zapewnić] zakwaterowanie
Trost bieten
dodawać [perf dodać] otuchy
3. bieten (darbieten, zeigen):
bieten
przedstawiać [perf przedstawić]
sie boten ein trauriges Bild
przedstawiali smutny widok
jdm die Stirn bieten
stawić komuś czoło
4. bieten pej (zumuten):
sich dat etw bieten/nicht bieten lassen
pozwolić/nie pozwolić sobie na coś
das lasse ich mir nicht bieten
nie pozwolę sobie na to
II. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] VB intr
1. bieten SPIEL:
bieten
licytować
2. bieten (ein Angebot machen):
wer bietet mehr?
kto da więcej?
III. bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] VB refl
1. bieten:
bieten (sich anbieten) (Chance)
nadarzać [perf nadarzyć] się
bieten (Lösung)
nasuwać [perf nasunąć] się
bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit
przy następnej nadarzającej się okazji
2. bieten (sich darbieten):
ein schreckliches Bild bot sich unseren Augen
naszym oczom ukazał się straszny widok m
Präsens
ichbiete
dubietest
er/sie/esbietet
wirbieten
ihrbietet
siebieten
Präteritum
ichbot
dubotest / botst
er/sie/esbot
wirboten
ihrbotet
sieboten
Perfekt
ichhabegeboten
duhastgeboten
er/sie/eshatgeboten
wirhabengeboten
ihrhabtgeboten
siehabengeboten
Plusquamperfekt
ichhattegeboten
duhattestgeboten
er/sie/eshattegeboten
wirhattengeboten
ihrhattetgeboten
siehattengeboten
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
sie boten ein trauriges Bild
przedstawiali smutny widok
etw durch einen Boten bekannt geben
obwieszczać [perf obwieścić] coś przez posłańca
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Darüber hinaus bietet die Nationalbibliothek ein Mikrofilm-Archiv und ein sogenanntes Atatürk-Dokumentationszentrum an.
de.wikipedia.org
Redaktionell betreute Bereiche bieten Informationen und Berichte zu Themen wie Reisen, Gesundheit, Kultur, Partnerschaft und Liebe, Computer und Technik.
de.wikipedia.org
Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bietet die tgm eine Vielzahl weiterer Aktivitäten an, von Studienreisen und Exkursionen über Betriebs- und Werksbesuche bis zu typographischen Ortsbesichtigungen.
de.wikipedia.org
Das Stadion bietet 3.000 Plätze, davon etwa 600 Sitzplätze.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik