Ạblöse <‑, ‑n> N f inf
Ablöse SPORTS Abk. von Ablösesumme
Ạblösesumme <‑, ‑n> N f SPORTS
I. ạb|lösen VB trans
1. ablösen (ersetzen):
- ablösen Kollegen, Politiker
- zastępować [perf zastąpić]
2. ablösen (abmachen):
3. ablösen (abkratzen):
- ablösen Lack
- zeskrobywać [perf zeskrobać]
II. ạb|lösen VB refl
1. ablösen (sich abwechseln):
| ich | löse | ab |
|---|---|---|
| du | löst | ab |
| er/sie/es | löst | ab |
| wir | lösen | ab |
| ihr | löst | ab |
| sie | lösen | ab |
| ich | löste | ab |
|---|---|---|
| du | löstest | ab |
| er/sie/es | löste | ab |
| wir | lösten | ab |
| ihr | löstet | ab |
| sie | lösten | ab |
| ich | habe | abgelöst |
|---|---|---|
| du | hast | abgelöst |
| er/sie/es | hat | abgelöst |
| wir | haben | abgelöst |
| ihr | habt | abgelöst |
| sie | haben | abgelöst |
| ich | hatte | abgelöst |
|---|---|---|
| du | hattest | abgelöst |
| er/sie/es | hatte | abgelöst |
| wir | hatten | abgelöst |
| ihr | hattet | abgelöst |
| sie | hatten | abgelöst |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Entscheidet er sich für einen anderen Mietinteressenten, der jedoch die Ablöse nicht zahlen möchte, macht sich der Vermieter gegenüber dem Altmieter nicht schadenersatzpflichtig.
de.wikipedia.org Mit der Grundentlastung ging der von den Bauern bewirtschaftete Pachtgrund gegen eine Ablöse an die ehemaligen Grundherren in deren Eigentum über.
de.wikipedia.org Zum Saisonende wurde er von diesem Verein samt Ablöse verpflichtet.
de.wikipedia.org Nach einer Saison wurde er von diesem Verein samt Ablöse verpflichtet.
de.wikipedia.org Das Vorhandensein zahlreicher Ablösen in einer bestimmten Streichrichtung ist ebenso zu berücksichtigen wie das Verhalten des Nebengesteins.
de.wikipedia.org