Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Ausfließen
instantaneous
nemački
nemački
engleski
engleski

blitz·schnell [ˈblɪtsˈʃnɛl] ADJ

blitzschnell → blitzartig

I. blitz·ar·tig ADJ (sehr schnell)

blitzartig
lightning attr
die Schlange machte eine blitzartige Bewegung
the snake moved like lightning

II. blitz·ar·tig ADV (sehr schnell)

blitzartig
like lightning
er ist blitzartig verschwunden
he disappeared as quick as [or in] a flash
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen
her arms shot up to catch the ball
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen AVIAT
to put sth into a steep climb
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen AVIAT
to hoick sth spec inf
engleski
engleski
nemački
nemački
double-quick
blitzschnell
double-quick response
blitzschnelle Antwort
smartly
[blitz]schnell
to flash-heat sth
etw blitzschnell erhitzen
cyberspeed
blitzschnell inf
lickety-split
blitzschnell
to run like a bullet
blitzschnell rennen
lightning quick
blitzschnell
in the blink of an eye fig
blitzschnell

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen
her arms shot up to catch the ball
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen AVIAT
to put sth into a steep climb
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen AVIAT
to hoick sth spec inf
to shoot out ⇆ sth he shot out a hand to catch the cup
er streckte blitzschnell die Hand aus, um die Tasse aufzufangen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Die Beute wird blitzschnell gebissen und sofort wieder losgelassen.
de.wikipedia.org
Dieser blitzschnelle Schutzmechanismus kann von Sporttauchern in tropischen Korallenriffen leicht beobachtet werden.
de.wikipedia.org
Sie wird blitzschnell in Spinnfäden eingewickelt und dann in das Wohngespinst gezerrt.
de.wikipedia.org
Blitzschnell wird dann das Opfer gepackt, umschlungen und im für Würgeschlangen typischen Griff erstickt.
de.wikipedia.org
Aus dieser Deckung heraus stößt er dann blitzschnell zu.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik