Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
spülung
[roof] ridge
nemački
nemački
engleski
engleski
Dach·first <-(e)s, -e> N m CONSTR
Dachfirst
[roof] ridge
„schau mal, da reitet jemand auf dem Dachfirst!“
“look, there's someone sitting astride the ridge of the roof!”
engleski
engleski
nemački
nemački
ridge
Dachfirst m <-(e)s, -e>
crest of a roof
Dachfirst m <-(e)s, -e>
crown (of a roof)
[Dach]first m
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
„schau mal, da reitet jemand auf dem Dachfirst!“
“look, there's someone sitting astride the ridge of the roof!”
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Ein rückseitiger Turmbau mit Helm überragt den Dachfirst des Hauses.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände fallen ebenfalls von der Altarwand zur Eingangsseite hin ab, allerdings nicht so stark wie der Dachfirst.
de.wikipedia.org
Für die Schule wurde das Satteldach der Kirche mit mehreren Dachgauben versehen, der Dachfirst erhielt einen Reiter mit Schulglocke.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Spitze des Dachfirsts steht über der Kugel ein vergoldetes Kreuz.
de.wikipedia.org
Das Dach der Kirche besteht aus einem Mittelteil mit dem Dachfirst und Seitenteilen über den Seitenschiffen.
de.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Der verschwenderische Figurenschmuck mit Atlantenhermen, Nischenfiguren und Allegorien auf dem Dachfirst wurde von Bildhauer Adolf Heer geschaffen.
[...]
www.karlsruhe-tourismus.de
[...]
The extravagant ornamental Atlantes and herms, niche sculptures, and decorative allegories on the roof ridge were created by the sculptor Adolf Heer.
[...]
www.karlsruhe-tourismus.de
[...]
In der Mitte des Hauses sind die bis zum Dachfirst hinaufreichenden Hochstüde sichtbar.
[...]
ballenberg.ch
[...]
The supporting high posts reaching up to the roof ridge can be seen in the middle of the house.
[...]
ballenberg.ch
[...]
Zwangsbelüftung mit computergesteuertem offenem Dachfirst
[...]
www.delaval.de
[...]
Forced intake ventilation with computerised open roof ridge
[...]
www.delaval.de

Pretražite rečnik

Potražite "Dachfirst" u drugim jezicima

nemački
poljski
nemački
holandski
nemački
danski
nemački
slovenački
nemački
švedski
nemački
ruski
nemački
bugarski
nemački
srpski
nemački
francuski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
grčki
nemački
islandski
nemački
hrvatski

"Dachfirst" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis