THIRD-DEGREE BURN - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

third-de·gree 'burn N

third-degree burn

opekotine trećeg stepena

sec·ond-de·gree 'burn N

second-degree burn

opekotina f drugog stepena

u rečniku PONS

de·gree [dɪ'griː] N

1. degree:

degree (amount)

mera f

degree (extent)

stepen m

to different degrees

u različitoj meri

a high degree of skill

veoma vešt

last degree

poslednji stadijum

by degrees

veoma polako

by degrees

postepeno

to some degree

u izvesnoj meri

2. degree math, METEO:

degree

stepen m

3. degree UNIV:

degree

diploma f

to do a degree in sth

diplomirati u nekoj oblasti

I. third [θɜːd] N

1. third (number 3):

third

treći

George the Third

Džordž III

the third of September

treći septembar

2. third (fraction):

third

trećina f

3. third (gear position):

third

treća brzina f

4. third MUS:

third

terca f

5. third Brit UNIV (class of degree):

third

univerzitetska diploma f trećeg stepena

II. third [θɜːd] ADJ

third

treći po plasmanu, kvalitetu i sl.

third best

treći

the third time

treći put

burn¹ [bɜːn] N Scot

burn

potočić m

I. burn² [bɜːn] N (injury, sunburn)

burn

opekotina f

II. burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VB intr

1. burn (be in flames):

burn

plamteti

burn house

goreti

to burn to death

poginuti u požaru

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

burn

izgoreti

4. burn (acid):

burn

nagristi

III. burn² <burnt [or Am usu burned], burnt [or Am usu burned]> [bɜːn] VB trans

1. burn (damage with heat):

burn

opeći

burn village

spaliti

to burn one's fingers also fig

opeći prste

2. burn food:

burn

izgoreti

3. burn (sunburn):

to be sun burnt

izgoreti na suncu

4. burn (acid):

burn

nagristi

5. burn (use up):

burn calories, oil

sagorevati

6. burn COMPUT:

burn CD

narezati

Present

I	burn
you	burn
he/she/it	burns
we	burn
you	burn
they	burn

Past

I	burned / burnt
you	burned / burnt
he/she/it	burned / burnt
we	burned / burnt
you	burned / burnt
they	burned / burnt

Present Perfect

I	have	burned / burnt
you	have	burned / burnt
he/she/it	has	burned / burnt
we	have	burned / burnt
you	have	burned / burnt
they	have	burned / burnt

Past Perfect

I	had	burned / burnt
you	had	burned / burnt
he/she/it	had	burned / burnt
we	had	burned / burnt
you	had	burned / burnt
they	had	burned / burnt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Burn wrote nine books of non-fiction, four novels and six books of poetry.

en.wikipedia.org

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing-floor and will gather his wheat into the granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

Harry would sometimes broadcast from the center field bleachers, where he could hobnob with fans and get a suntan (or a burn).

en.wikipedia.org

During the rescue attempts, a petrol tank exploded and the wreckage was left to burn itself out.

en.wikipedia.org

While this type of burn is said to involve no pain due to the complete destruction of the skin layers, there's often an accompanying second-degree burn that causes significant pain.

www.jems.com