YAPPING - Prevod od engleski do nemački

engleski

nemački

I. yap·ping [ˈjæpɪŋ] ADJ attr, inv

yapping dog:

yapping

kläffend

II. yap·ping [ˈjæpɪŋ] N no pl

1. yapping (high-pitched barking):

yapping

Kläffen nt

yapping

Kläfferei f

2. yapping pej inf (chatter):

yapping

Gequassel nt <-s> inf

yapping

Geschwätz nt <-es>

3. yapping (nagging):

yapping

Gezeter nt <-s>

if she starts her yapping again, I'm going down to the pub

wenn sie wieder zu keifen anfängt, gehe ich in die Kneipe

I. yap <-pp-> [jæp] VB intr

1. yap (bark):

yap dog

kläffen

2. yap pej inf (talk continuously):

yap

quasseln inf

yap

ratschen inf

II. yap [jæp] N no pl

yap

Kläffen nt

to give a yap

kläffen

shut your yap! Am inf!

halt die Schnauze! inf

nemački

engleski

Gekläffe

yapping

kläffen

to yap pej

bläffen

to yap

blaffen

to yap

jdn ankläffen

to yap at sb

Present

I	yap
you	yap
he/she/it	yaps
we	yap
you	yap
they	yap

Past

I	yapped
you	yapped
he/she/it	yapped
we	yapped
you	yapped
they	yapped

Present Perfect

I	have	yapped
you	have	yapped
he/she/it	has	yapped
we	have	yapped
you	have	yapped
they	have	yapped

Past Perfect

I	had	yapped
you	had	yapped
he/she/it	had	yapped
we	had	yapped
you	had	yapped
they	had	yapped

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Fast delayed rectifier channels open quickly but are shut by inactivation at high membrane potentials.

en.wikipedia.org

It therefore does not require rerouting of the melt around the shut-off mechanism.

en.wikipedia.org

This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking.

www.pcadvisor.co.uk

Under his leadership, however, the party was entirely shut out of the legislature in the 1982 election.

en.wikipedia.org

Ten years ago today, a vast, invaluable trove of movie history was capriciously shut down.

entertainment.time.com