Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
vorhergesagt
beherrscht
u rečniku PONS
engleski
engleski
nemački
nemački
re·strained [rɪˈstreɪnd] ADJ
restrained
beherrscht
she was restrained, despite the anger that welled up inside her
sie war sehr beherrscht trotz des Zorns, der in ihr aufstieg
restrained criticism
verhaltene Kritik
restrained manners
gepflegte Manieren
restrained policy
zurückhaltende Politik
re·strain [rɪˈstreɪn] VB trans
1. restrain (physically check):
to restrain sb
jdn zurückhalten
to restrain sb (forcefully)
jdn bändigen
to restrain sb from [doing] sth
jdn davon abhalten, etw zu tun
2. restrain (hold back):
to restrain sth
etw zurückhalten
to restrain oneself
sich acc beherrschen
to restrain an impulse to do sth
einen Drang, etw zu tun, unterdrücken
she restrained her impulse to smile
sie unterdrückte ein Lächeln
3. restrain (keep under control):
to restrain sth
etw einschränken [o. beschränken] [o. form restringieren]
to restrain arms sales
den Waffenverkauf mit Restriktionen belegen
to restrain inflation
die Inflation aufhalten
nemački
nemački
engleski
engleski
beherrscht
restrained
enthaltsam
[self-]restrained
verhalten
restrained
verhalten
in a restrained manner
etw [mit etw dat] niederhalten
to restrain sth [with sth]
jdn/sich zügeln
to restrain sb/oneself
die Neugierde bezähmen
to restrain one's curiosity
sich acc mäßigen
to restrain [or control] oneself
sich acc zurückhalten
to restrain [or control] oneself
sich acc [mit etw dat] zurückhalten
to be restrained [in sth]
Klett rečnik iz geografije
restrain [rɪˈstreɪn] VB
restrain
beschränken
restrain
hemmen
restrain
hindern
PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”
traffic restrained area LAND USE
traffic restrained area
verkehrsbeschränkte Zone
Present
Irestrain
yourestrain
he/she/itrestrains
werestrain
yourestrain
theyrestrain
Past
Irestrained
yourestrained
he/she/itrestrained
werestrained
yourestrained
theyrestrained
Present Perfect
Ihaverestrained
youhaverestrained
he/she/ithasrestrained
wehaverestrained
youhaverestrained
theyhaverestrained
Past Perfect
Ihadrestrained
youhadrestrained
he/she/ithadrestrained
wehadrestrained
youhadrestrained
theyhadrestrained
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
to contain [or restrain][or suppress] one's anger
seinen Ärger unterdrücken
to contain [or restrain][or suppress] one's anger (fury)
seine Wut zügeln
to contain [or restrain][or suppress] one's anger (wrath)
seinen Zorn im Zaum halten
to restrain an impulse to do sth
einen Drang, etw zu tun, unterdrücken
she restrained her impulse to smile
sie unterdrückte ein Lächeln
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
An injunction is an equitable private law remedy that restrains a public authority from doing an act that is wrongful or "ultra vires".
en.wikipedia.org
Thirdly, increased efficiency in any one bottleneck resource multiplies the use of all the companion technologies, products and services that were being restrained by it.
en.wikipedia.org
Confrontational from the outset, debates could become quite heated and audience members sometimes had to be restrained by on-set bouncers.
en.wikipedia.org
Both men had to be restrained before further blows could be thrown.
en.wikipedia.org
When his wife went to embrace him, some of his students, not knowing who she was, sought to restrain her.
en.wikipedia.org
Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
Tänzer’s story is a story of burgeoning reason, his world is a world of restrained urges, his authorities are legitimate rule, and the German-Jewish relationship is a backbone of progress.
[...]
www.jm-hohenems.at
[...]
Tänzers Geschichte ist eine Geschichte wachsender Vernunft, seine Welt ist eine Welt von beherrschten Trieben, seine Autoritäten sind legitime Herrschaft und das deutsch-jüdische Verhältnis ist ein Rückgrat des Fortschritts.
[...]
www.jm-hohenems.at

Pretražite rečnik

Potražite "restrained" u drugim jezicima

engleski
portugalski
engleski
ruski
engleski
bugarski
engleski
srpski
engleski
arapski
engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski
engleski
kineski
engleski
španski
engleski
slovenački