Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
verhalten
to behave [in a certain manner] [towards somebody]

u rečniku PONS

I. ver·hal·ten*1 [fɛɐ̯ˈhaltn̩] VB refl irreg

1. verhalten (sich benehmen):

sich acc [jdm gegenüber] [irgendwie] verhalten
to behave [in a certain manner] [towards sb]

2. verhalten (beschaffen sein):

sich acc [irgendwie] verhalten
to be [a certain way]
die Sache verhält sich anders, als du denkst
the matter is not as you think

3. verhalten CHEM (als Eigenschaft zeigen):

sich acc [irgendwie] verhalten
to react [in a certain way]
die neue Verbindung verhält sich äußerst stabil
the new compound reacts extremely stably

4. verhalten (als Relation haben):

sich acc zu etw dat verhalten
to be to sth as
8 verhält sich zu 16 wie 16 zu 32
eight is to sixteen as sixteen is to thirty-two

II. ver·hal·ten*1 [fɛɐ̯ˈhaltn̩] VB trans irreg

1. verhalten (unterdrücken, zurückhalten):

etw verhalten
to restrain sth
seinen Atem verhalten
to hold one's breath
Tränen verhalten
to hold back tears
Lachen/Zorn verhalten
to contain one's laughter/anger
seine Stimme verhalten
to dampen one's voice

2. verhalten form:

den Schritt verhalten
to pause [or stop]

III. ver·hal·ten*1 [fɛɐ̯ˈhaltn̩] VB intr form

verhalten
to pause [or stop]

I. ver·hal·ten2 [fɛɐ̯ˈhaltn̩] ADJ

1. verhalten (zurückhaltend):

verhalten
restrained
verhaltener Atem
bated breath
verhaltene Fahrweise/verhaltener Markt
cautious way of driving/cautious market
verhaltene Farben/Stimmen
muted colours [or Am -ors] /voices
verhaltener Spott
gentle mocking
verhaltenes Tempo
measured tempo
verhaltenes Wachstum
cautious growth

2. verhalten (unterdrückt):

verhaltener Ärger/Zorn
suppressed anger

II. ver·hal·ten2 [fɛɐ̯ˈhaltn̩] ADV

verhalten
in a restrained manner
verhalten fahren
to drive cautiously

verhalten ADJ MKT COMPET

verhalten (gemäßigt)
moderate

Ver·hal·ten <-s> [fɛɐ̯ˈhaltn̩] N nt kein pl

1. Verhalten:

Verhalten (Benehmen)
behaviour [or Am -or] no pl
Verhalten (Vorgehen)
conduct
abgestimmtes Verhalten
concerted action
friedliches Verhalten der Streikposten
peaceful picketing
gleichförmiges Verhalten
level [or parallel] behaviour
standeswidriges Verhalten eines Anwalts
legal malpractice
unangemessenes Verhalten
unreasonable behaviour

2. Verhalten CHEM:

Verhalten
reaction

Verhalten QUESTIONNAIRES

Verhalten des Kunden
customer behaviour
Präsens
ichverhaltemich
duverhältstdich
er/sie/esverhältsich
wirverhaltenuns
ihrverhalteteuch
sieverhaltensich
Präteritum
ichverhieltmich
duverhieltest / verhieltstdich
er/sie/esverhieltsich
wirverhieltenuns
ihrverhielteteuch
sieverhieltensich
Perfekt
ichhabemichverhalten
duhastdichverhalten
er/sie/eshatsichverhalten
wirhabenunsverhalten
ihrhabteuchverhalten
siehabensichverhalten
Plusquamperfekt
ichhattemichverhalten
duhattestdichverhalten
er/sie/eshattesichverhalten
wirhattenunsverhalten
ihrhatteteuchverhalten
siehattensichverhalten
Pogledajte više tabela glagola