LOUNGING - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

I. lounge [Am laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] N

lounge (on ship, in hotel)

salón m

lounge (in house) Brit

sala f (de estar)

lounge (in house) Brit

living m LatAm

lounge (in house) Brit

salón m esp Spain

TV lounge

sala or salón de la televisión

II. lounge [Am laʊndʒ, Brit laʊn(d)ʒ] VB intr

1. lounge (laze):

to lounge around or about

no hacer nada

to lounge around or about

holgazanear

I spent the weekend lounging around

me pasé el fin de semana sin hacer nada or holgazaneando

2. lounge (loll):

he lounged in his chair

estaba repanti(n)gado en su sillón

he lounged in his chair

estaba repatingado en su sillón LatAm

they were lounging against the bar

estaban apoyados en la barra

transit lounge N

transit lounge

sala f de tránsito

teachers' lounge N Am

teachers' lounge

sala f de profesores

departure lounge N AVIAT

departure lounge

sala f de preembarque

departure lounge

sala f de espera

lounge-diner [ˌlaʊn(d)ʒˈdʌɪnə] N

lounge-diner

salón-comedor m

lounge-diner

living-comedor m CSur

lounge suit N Brit

lounge suit

traje m (de calle)

lounge lizard N dated, hum

lounge lizard

persona a quien le gusta codearse con gente distinguida

lounge bar N

lounge bar

sala-bar f

lounge bar

salón-bar m

VIP lounge N

VIP lounge

sala f de VIPS

arrival lounge N

arrival lounge

terminal f de llegadas

arrival lounge

terminal m de llegadas Chil Peru

arrival lounge

llegadas fpl

u rečniku PONS

engleski

španski

I. lounge [laʊndʒ] N

lounge

salón m

II. lounge [laʊndʒ] VB intr

1. lounge (recline):

lounge

repanchigarse

2. lounge (be idle):

lounge

hacer el vago

lounge about VB trans, lounge around VB trans

lounge about

holgazanear

lounge suit N Brit

lounge suit

traje m (de calle)

lounge lizard N

lounge lizard

hombre que frecuenta bares, salones de hoteles, etc., en busca de mujeres

cocktail lounge N

cocktail lounge

salón m de cóctel

departure lounge N AVIAT

departure lounge

sala f de embarque

lounge chair N

lounge chair

tumbona f

lounge chair

reposera f RioPl

lounge bar N Brit

lounge bar

bar m

transit lounge N

transit lounge

sala f de tránsito

španski

engleski

pub

cocktail lounge

u rečniku PONS

engleski

španski

I. lounge [laʊndʒ] N

1. lounge (room):

lounge

salón m

2. lounge (bar):

lounge

bar m

II. lounge [laʊndʒ] VB intr

1. lounge (recline):

lounge

repanchi(n)garse

2. lounge (be idle):

lounge

hacer el vago

lounge chair N

lounge chair

tumbona f

lounge chair

reposera f RioPl

lounge around VB trans

lounge around

holgazanear

lounge lizard N

lounge lizard

parásito mf social

cocktail lounge N

cocktail lounge

salón m de cóctel

departure lounge N AVIAT

departure lounge

sala f de embarque

španski

engleski

sala vip

VIP lounge

pub

cocktail lounge

apoltronarse

to lounge

Present

I	lounge
you	lounge
he/she/it	lounges
we	lounge
you	lounge
they	lounge

Past

I	lounged
you	lounged
he/she/it	lounged
we	lounged
you	lounged
they	lounged

Present Perfect

I	have	lounged
you	have	lounged
he/she/it	has	lounged
we	have	lounged
you	have	lounged
they	have	lounged

Past Perfect

I	had	lounged
you	had	lounged
he/she/it	had	lounged
we	had	lounged
you	had	lounged
they	had	lounged

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

By switching out decorative pillows and throws, your sofa or lounge chair will be able to easily adapt to your changing tastes.

www.domain.com.au

A lot of new and unique sofa, table, dining chair, lounge chair, and indoor and outdoor lighting fixture styles await you.

www.digitaljournal.com

The cockpit was roomy and the pilot's seat was comfortable like a lounge chair, as one pilot later put it.

en.wikipedia.org

She travels in a pink jumbo jet and a pink boat with a pool and a lounge chair, and is never without the best comforts life can afford.

en.wikipedia.org

Slip into a lounge chair by the infinity pool and watch as the water blends into the horizon.

www.huffingtonpost.ca