Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
troncharos
troncharos

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. tronchar VB trans

1. tronchar tallo/rama:

tronchar
to snap

2. tronchar (truncar):

tronchar vida/relación
to cut short
tronchar esperanza/ilusión
to shatter
tronchar esperanza/ilusión
to destroy

II. troncharse VB vpr

1. troncharse árbol/tallo/rama:

troncharse
to break off
troncharse
to snap off

2. troncharse muñeca/tobillo:

troncharse
to sprain
troncharse
to twist
troncharse de (la) risa
to split one's sides (laughing) inf
troncharse de (la) risa
to die laughing inf
engleski
engleski
španski
španski
Jim had us in hysterics
nos hizo troncharos Spain inf
to bust a gut Am (laugh a lot)
desternillarse or troncharse de risa
to be in stitches inf
morirse or troncharse or desternillarse de risa
to split one's sides (laughing)
partirse or troncharse or desternillarse de risa

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski
troncharse
to split
troncharse de risa inf
to split one's sides laughing
engleski
engleski
španski
španski
fall about
troncharse
to double up with laughter
troncharse de risa
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski
troncharse de risa inf
to split one's sides laughing
engleski
engleski
španski
španski
to double up with laughter
troncharse de risa
presente
yotroncho
tútronchas
él/ella/ustedtroncha
nosotros/nosotrastronchamos
vosotros/vosotrastroncháis
ellos/ellas/ustedestronchan
imperfecto
yotronchaba
tútronchabas
él/ella/ustedtronchaba
nosotros/nosotrastronchábamos
vosotros/vosotrastronchabais
ellos/ellas/ustedestronchaban
indefinido
yotronché
tútronchaste
él/ella/ustedtronchó
nosotros/nosotrastronchamos
vosotros/vosotrastronchasteis
ellos/ellas/ustedestroncharon
futuro
yotroncharé
tútroncharás
él/ella/ustedtronchará
nosotros/nosotrastroncharemos
vosotros/vosotrastroncharéis
ellos/ellas/ustedestroncharán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

troncharse de risa inf
to split one's sides laughing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Así como entutorar las plantas para que el peso de los frutos (pimientos) no tronche la planta.
felixmaocho.wordpress.com
Por un lado se troncha uno de risa.
www.elperromorao.com
Bajo las sandalias, del suelo se levantaba un perceptible susurro de minúsculas cosas tronchadas.
www.gregoriocorrales.com
Que el niño pueda abrir y desplegar más y más su vida como semilla lozana, sin contratiempos, que la tronchen.
palabrasvidayamor.blogspot.com
Es cierto y me justifico con lo justo, problemas tecnológicos me troncharon el deseo de decir.
deporcuba.com

Pretražite rečnik