Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
lautoroute
sit down

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. sentar VB intr (+ me/te/le etc)

1. sentar ropa/color + compl:

ese vestido le sienta de maravilla
she looks marvelous in that dress
ese vestido le sienta de maravilla
that dress really suits her
ese color te sienta muy bien a la cara
that color really goes with o suits your complexion

2. sentar comida/bebida/clima + compl:

el café/este clima no le sienta bien
coffee/this climate doesn't agree with her
esta sopita te sentará bien
this soup will make you feel better
esta sopita te sentará bien
you'll feel better with some soup inside you inf
me sentó bien el descanso
the rest did me a lot of good
me sentó bien el descanso
the rest did me a power of good inf

3. sentar actitud/comentario + compl:

me sentó mal que no me invitaran
I was put out that they didn't ask me inf
le va a sentar bien que se lo digas
he'll be pleased if you tell him

4. sentar sin compl:

sentar
to suit
ese color no les sienta a los pelirrojos
that color doesn't suit redheads

II. sentar VB trans

1. sentar:

sentar niño/muñeca
to sit
sentar invitado
to seat
sentar invitado
to sit
lo sentaron a la cabecera de la mesa
they seated o sat him at the head of the table

2. sentar (establecer):

sentar
to establish
el dictamen sienta jurisprudencia
this ruling sets o establishes a legal precedent
con la firma del acuerdo sentaron las bases para una mayor colaboración
the signing of the agreement paved the way o laid the foundations for greater cooperation

III. sentarse VB vpr

sentarse
to sit
sentarse a la mesa
to sit at (the) table
sentarse a la mesa
to sit down to eat
no te sientes en la mesa
don't sit on the table
no había donde sentarse
there was nowhere to sit
siéntese, por favor
please sit down o take a seat
siéntese, por favor
do sit down o take a seat
nos hizo sentar afuera
he made us sit outside
me sentaba con ella en la clase
I used to sit next to her in class
siéntate bien/derechita
sit up
siéntate bien/derechita
sit up straight
el bebé ya se sienta solo
the baby is sitting up on his own now
tuvo que sentarse un rato para recobrar las fuerzas/el aliento
she had to sit down for a while to get her strength/breath back
engleski
engleski
španski
španski
inglenook fireplace
chimenea grande de las casas antiguas, con espacio para sentarse a ambos lados del fuego
sit down
sentarse
to sit down to dinner
sentarse a cenar
latecomers will have to sit at the back
los que lleguen tarde tendrán que sentarse atrás
sprawl (sit down)
sentarse de forma poco elegante
sprawl (sit down)
sentarse todo despatarrado inf
sit up dog:
sentarse sobre las patas traseras
they seem perfectly satisfied just to sit and watch
parece que se contentan con sentarse y mirar
straddle horse
sentarse a horcajadas sobre
down, boy!
¡sentarse!

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. sentar VB intr e → ie (ropa)

sentar
to suit
sentar bien/mal a alguien (comida)
to agree/disagree with sb
sentar como un tiro
to be as welcome as a hole in the head
esa chaqueta me siente bien/mal
that jacket suits/doesn't suit me

II. sentar VB trans

sentar
to sit
estar sentado
to be sitting down
estar bien sentado fig
to be well established

III. sentar VB refl sentarse

1. sentar (asentarse):

sentarse
to sit down
¡siéntese!
have a seat!

2. sentar (establecerse):

sentarse
to settle down

3. sentar (estabilizarse):

sentarse
to stabilize
engleski
engleski
španski
španski
to ride/sit pillion
montarse/sentarse en el asiento de atrás
sit down
sentarse
to sit oneself down
sentarse
straddle
sentarse a horcajadas sobre
sit back
sentarse cómodamente
sit up
sentarse derecho
perch (person)
sentarse
sit out
sentarse fuera
to sit in the sun
sentarse al sol
to take one's seat
sentarse
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VB intr (ropa)

sentar
to suit
sentar bien/mal a alguien (comida)
to agree/disagree with sb
sentar como un tiro
to be as welcome as a hole in the head
esa chaqueta me siente bien/mal
that jacket suits/doesn't suit me

II. sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VB trans

sentar
to sit
estar sentado
to be sitting down
estar bien sentado fig
to be well established

III. sentar <e → ie> [sen·ˈtar] VB refl sentarse

1. sentar (asentarse):

sentar
to sit down
¡siéntese!
have a seat!

2. sentar (establecerse):

sentar
to settle down
sentarse atrás
to sit at the back
engleski
engleski
španski
španski
sit down
sentarse
to sit oneself down
sentarse
straddle
sentarse a horcajadas sobre
sit up
sentarse derecho
sit back
sentarse cómodamente
to ride/sit pillion
montarse/sentarse en el asiento de atrás
perch (person)
sentarse
take a load off (your feet) inf (sit down)
sentarse
to sit in the sun
sentarse al sol
presente
yosiento
túsientas
él/ella/ustedsienta
nosotros/nosotrassentamos
vosotros/vosotrassentáis
ellos/ellas/ustedessientan
imperfecto
yosentaba
túsentabas
él/ella/ustedsentaba
nosotros/nosotrassentábamos
vosotros/vosotrassentabais
ellos/ellas/ustedessentaban
indefinido
yosenté
túsentaste
él/ella/ustedsentó
nosotros/nosotrassentamos
vosotros/vosotrassentasteis
ellos/ellas/ustedessentaron
futuro
yosentaré
túsentarás
él/ella/ustedsentará
nosotros/nosotrassentaremos
vosotros/vosotrassentaréis
ellos/ellas/ustedessentarán
Pogledajte više tabela glagola