ROBOS - Prevod od španski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

španski

španski

engleski

engleski

robo N m

1.1. robo:

robo (en un banco, museo): robbery

robo (en una vivienda): burglary

robo (forzando la entrada): break-in

1.2. robo (hurto de dinero, de un objeto):

robo: theft

2. robo inf (estafa):

robo: rip-off inf

¡esto es un robo (a mano armada)!: this is a rip-off o this is daylight robbery! inf

robo hormiga N m

robo hormiga (en empresa): pilferage

robo hormiga (en tienda): shoplifting

robo hormiga (en el hogar): continuous petty theft

robo por descuido, robo por sorpresa Chil N m

robo por descuido: distraction crime

robo a mano armada N m

robo a mano armada: armed robbery

robo de identidad N m

robo de identidad: identity theft

engleski

engleski

španski

španski

pilfering: robos mpl

autocrime: robos mpl de automóviles

burglarproof: a prueba de robos

theft: robo m

he was charged with theft: lo acusaron de robo

there have been several cases of theft lately: últimamente ha habido varios robos

theft is on the increase: el número de robos está aumentando

larceny: robo m

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

robo N m

1. robo (hurto):

robo: robbery

robo con homicidio: theft and murder

robo a mano armada: armed robbery

robo con allanamiento: breaking and entering

2. robo (presa):

robo: loot

3. robo (estafa):

robo: swindle

ser un robo fig (muy caro): to be a rip-off

¿20 libras? ¡qué robo!: twenty pounds? that's highway robbery!

engleski

engleski

španski

španski

burglary: robo m

robbery: robo m

theft: robo m

thievery: robo m

carjacking: robo m de coche

identity theft: robo f de identidad

heist: robo m a mano armada

carbreaking: robo m de coche

shoplifting: robo m (en tiendas)

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

robo [ˈrro·βo] N m

1. robo (hurto):

robo: robbery

robo con homicidio: theft and murder

robo a mano armada: armed robbery

robo con allanamiento: breaking and entering

2. robo (estafa):

robo: swindle

ser un robo fig (muy caro): to be a rip-off

¿20 pesos? ¡qué robo!: twenty pesos? what a rip-off!

tentativa de robo: attempted robbery

robo con asesinato: robbery with murder

engleski

engleski

španski

španski

robbery: robo m

burglary: robo m

theft: robo m

shoplifting: robo m (en tiendas)

heist: robo m a mano armada

that's sheer extortion!: ¡esto es un robo!

housebreaking: allanamiento m de morada con robo

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

robo con homicidio: theft and murder

robo a mano armada: armed robbery

robo con allanamiento: breaking and entering

ser un robo fig (muy caro): to be a rip-off

¿20 libras? ¡qué robo!: twenty pounds? that's highway robbery!

robo con asesinato: robbery with murder

oficial, quiero denunciar un robo: officer, I want to report a robbery

me robó la novia inf: he stole my girlfriend

carjacking: robo m de coche

housebreaking: allanamiento m de morada con robo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Las desapariciones y los asesinatos, horrores cometidos durante la dictadura militar, tratan de ser comprendidos en la novela de una manera natural.

redaccion1.bligoo.com.ar

Se utilizó el hambre como política nacional; fue un acto genocida de asesinato intencional.

libreriaelextranjero.com

Son asesinatos reales que ocurren todos los días.

alfredoleuco.com.ar

Y cuando el diario apenas publica o directamente ni publica el asesinato de una persona humilde, es un diario deficiente que subestima la inseguridad.

spanish.bilinkis.com

El tribunal entendió que los asesinatos pudieron cometerse sin su participación.

fiscales.gob.ar

Pretražite rečnik