Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
'slipway
We distribute

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. repartir VB trans

1. repartir:

repartir ganancias
to distribute
repartir ganancias
to share out
repartir trabajo
to share out
la riqueza está mal repartida
wealth is unfairly distributed
repartió el pastel entre los cuatro
she shared the cake out o divided the cake up among the four of them

2.1. repartir panfletos/propaganda:

repartir
to hand out
repartir
to give out
repartir
to distribute
la policía repartió golpes inf
the police hit o beat people

2.2. repartir periódicos/correo:

repartir
to deliver

2.3. repartir cartas/fichas:

repartir
to deal

3. repartir (esparcir):

repartir
to spread
repartir
to distribute
repartir el pegamento uniformemente por toda la superficie
spread o distribute the glue evenly over the whole surface

II. repartir VB intr

repartir
to deal
¿a quién le toca repartir?
whose turn is it to deal?
¿a quién le toca repartir?
who's the dealer?

III. repartirse VB vpr

repartirse
to share out
nos repartimos las ganancias/el trabajo
we shared out the profits/the work
repartir algo proporcionadamente
to share sth out proportionately
engleski
engleski
španski
španski
divvy up
repartir
divvy
repartir
dole out food/money
repartir
leaflet
repartir folletos
leaflet
repartir panfletos
leaflet
repartir folletos en
leaflet
repartir panfletos en
we split the takings fifty-fifty
nos repartimos lo recaudado mitad y mitad or por partes iguales
parcel out
repartir
portion out
repartir
ladle out advice/criticism
repartir a diestra y siniestra
ladle out advice/criticism
repartir a diestro y siniestro Spain

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. repartir VB trans

repartir
to distribute
repartir (correos)
to deliver

II. repartir VB refl repartirse

1. repartir (colocarse):

repartirse
to place oneself

2. repartir (dividir):

repartirse
to divide up
repartirse el mercado
to divide up the market
engleski
engleski
španski
španski
divide out
(re)partir
apportion
repartir
dole out
repartir
deal out
repartir
dispense
repartir
parcel out
repartir en porciones
hand out
repartir
distribute
repartir
pass out
repartir
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. repartir [rre·par·ˈtir] VB trans

repartir
to distribute
repartir (correos)
to deliver

II. repartir [rre·par·ˈtir] VB refl

repartir repartirse (dividir):

repartir
to divide up
repartirse el mercado
to divide up the market
engleski
engleski
španski
španski
apportion
repartir
divide out
(re)partir
dole (out)
repartir
deal out
repartir
dispense
repartir
pass out
repartir
parcel out
repartir en porciones
hand out
repartir
distribute
repartir
presente
yoreparto
túrepartes
él/ella/ustedreparte
nosotros/nosotrasrepartimos
vosotros/vosotrasrepartís
ellos/ellas/ustedesreparten
imperfecto
yorepartía
túrepartías
él/ella/ustedrepartía
nosotros/nosotrasrepartíamos
vosotros/vosotrasrepartíais
ellos/ellas/ustedesrepartían
indefinido
yorepartí
túrepartiste
él/ella/ustedrepartió
nosotros/nosotrasrepartimos
vosotros/vosotrasrepartisteis
ellos/ellas/ustedesrepartieron
futuro
yorepartiré
túrepartirás
él/ella/ustedrepartirá
nosotros/nosotrasrepartiremos
vosotros/vosotrasrepartiréis
ellos/ellas/ustedesrepartirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

repartir leña
to dish out blows
repartir los papeles
to assign the parts

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

En África sub-sahariana, por ejemplo, los estudios de micro-nivel revelaron que las mujeres juegan un papel decisivo en muchos de los aspectos relativos a la producción de cosechas comerciales.
www.fao.org
La moneda feble fue precursora del recurso gratuito del papel moneda...
poligramas.univalle.edu.co
Tuvieron tiempo de financiar los abundantemente y de armar los, pero ya era tarde para que desempeñaran algún papel en el terreno.
dedona.wordpress.com
Cirulli piensa en palimpsestos: aquellos papiros reciclados, cuya superficie era raspada para volver la a utilizar - - en tiempos donde el papel era un extraño lujo -.
diegocirulli.com
Tienes una interactividad, un juego, porque el papel es un formato físico, que puedo doblar, puedo entender.
disenodelainformacion.com.ve

Pretražite rečnik