| yo | recodifico |
|---|---|
| tú | recodificas |
| él/ella/usted | recodifica |
| nosotros/nosotras | recodificamos |
| vosotros/vosotras | recodificáis |
| ellos/ellas/ustedes | recodifican |
| yo | recodificaba |
|---|---|
| tú | recodificabas |
| él/ella/usted | recodificaba |
| nosotros/nosotras | recodificábamos |
| vosotros/vosotras | recodificabais |
| ellos/ellas/ustedes | recodificaban |
| yo | recodifiqué |
|---|---|
| tú | recodificaste |
| él/ella/usted | recodificó |
| nosotros/nosotras | recodificamos |
| vosotros/vosotras | recodificasteis |
| ellos/ellas/ustedes | recodificaron |
| yo | recodificaré |
|---|---|
| tú | recodificarás |
| él/ella/usted | recodificará |
| nosotros/nosotras | recodificaremos |
| vosotros/vosotras | recodificaréis |
| ellos/ellas/ustedes | recodificarán |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Muy por el contrario, busco ambiciosamente recodificar, o más bien, resignificar el concepto y ampliar así su cobertura.
www.scielo.cl Produciéndose líneas de fuga que permitan reconstruir, recodificar el discurso hegemónico, logrando una resemiotización.
www.margen.org Ahora estamos asistiendo al doble del sufrimiento, que no es el sufrimiento real, sino lo que la psiquiatría recoge y recodifica.
tacnacomunitaria.blogspot.com Las cifras se recodificaron luego en una escala de 0 a 100.
elblogdejuanjopereyra.blogspot.com Todo lo cual les permite codificar y recodificar información en millonésimas de segundo.
lareconexionmexico.ning.com