Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
climbers
exceeded

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. rebasar VB trans

1. rebasar cantidad/límite:

el agua ha rebasado el dique
the water has risen above the level of o has overflowed the dike
una vez rebasemos ese punto
once we're past o once we've passed that point
una vez rebasemos ese punto
once we've got(ten) beyond o past that point
había rebasado los 40 años
he was over 40 years old
los resultados rebasan todas las previsiones
the results exceed o surpass all predictions
está rebasando el límite de mi paciencia
she's pushing o stretching my patience to the limit
su historia rebasa los límites de lo verosímil
his story goes beyond the limits of credibility
su fama ha rebasado nuestras fronteras
her fame has gone beyond o reaches beyond our borders
este trabajo rebasa su capacidad
this job is beyond him o beyond his capabilities

2. rebasar Mex MOTOR:

rebasar
to pass
rebasar
to overtake

II. rebasar VB intr Mex

rebasar
to pass
rebasar
to overtake Brit
“no rebasar”
“no passing o overtaking”
rebasó el techo del 8%
it exceeded the 8% ceiling o limit
engleski
engleski
španski
španski
overstep
rebasar
overtake horse/runner
rebasar Mex
he overtook the truck
rebasó al camión Mex
overtake
rebasar Mex
overshoot target/budget
rebasar
surpass expectations
rebasar
exceed limit/minimum
rebasar
to be caught at the wire he was caught at the wire by Robertson
Robertson lo rebasó en la línea de llegada
inflation reached double figures or digits
la inflación alcanzó/rebasó el 10%
top
rebasar
unemployment topped the 3 million mark
el índice de desempleo superó or rebasó los 3 millones

u rečniku PONS

rebasar VB trans

1. rebasar (sobrepasar):

rebasar
to exceed
rebasar MIL
to overrun
rebasar el límite fig
to overstep the mark
esto rebasa los límites de mi paciencia
this is trying my patience

2. rebasar (exceder):

rebasar en algo
to excel at sth
rebasar por la derecha
to go down to the right
u rečniku PONS

rebasar [rre·βa·ˈsar] VB trans

rebasar (sobrepasar)
to exceed
rebasar MIL
to overrun
rebasar el límite fig
to overstep the mark
esto rebasa los límites de mi paciencia
this is trying my patience
rebasar por la derecha
to go down to the right
presente
yorebaso
túrebasas
él/ella/ustedrebasa
nosotros/nosotrasrebasamos
vosotros/vosotrasrebasáis
ellos/ellas/ustedesrebasan
imperfecto
yorebasaba
túrebasabas
él/ella/ustedrebasaba
nosotros/nosotrasrebasábamos
vosotros/vosotrasrebasabais
ellos/ellas/ustedesrebasaban
indefinido
yorebasé
túrebasaste
él/ella/ustedrebasó
nosotros/nosotrasrebasamos
vosotros/vosotrasrebasasteis
ellos/ellas/ustedesrebasaron
futuro
yorebasaré
túrebasarás
él/ella/ustedrebasará
nosotros/nosotrasrebasaremos
vosotros/vosotrasrebasaréis
ellos/ellas/ustedesrebasarán
Pogledajte više tabela glagola