REANUDARSE - Prevod od španski do engleski

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

španski

engleski

I. reanudar VB trans form

reanudar conversaciones/negociaciones:

reanudar: to resume

reanudará las clases en septiembre: he starts classes again o goes back to school in September

han decidido reanudar las relaciones diplomáticas: they have decided to resume diplomatic relations

reanudaron las hostilidades tras una breve tregua: hostilities were renewed o resumed after a brief ceasefire

reanudaron el viaje al amanecer: they resumed their journey at dawn

reanudaron el viaje al amanecer: they set off again at dawn

II. reanudarse VB vpr

reanudarse: to resume

el servicio se reanudará el jueves: the service will resume on Thursday

engleski

španski

recommence: reanudarse

resume: reanudarse

restart activity/work:: reanudarse

reopen talks/hostilities:: reanudarse

presente
yo	reanudo
tú	reanudas
él/ella/usted	reanuda
nosotros/nosotras	reanudamos
vosotros/vosotras	reanudáis
ellos/ellas/ustedes	reanudan

imperfecto
yo	reanudaba
tú	reanudabas
él/ella/usted	reanudaba
nosotros/nosotras	reanudábamos
vosotros/vosotras	reanudabais
ellos/ellas/ustedes	reanudaban

indefinido
yo	reanudé
tú	reanudaste
él/ella/usted	reanudó
nosotros/nosotras	reanudamos
vosotros/vosotras	reanudasteis
ellos/ellas/ustedes	reanudaron

futuro
yo	reanudaré
tú	reanudarás
él/ella/usted	reanudará
nosotros/nosotras	reanudaremos
vosotros/vosotras	reanudaréis
ellos/ellas/ustedes	reanudarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

El procedimiento tributario se reanudará cuando el interesado hubiere cumplido la totalidad de los requisitos exigidos para la tramitación de su petición o solicitud.

fpantin.tripod.com

El ex policía continuará declarando esta tarde cuando se reanude la audiencia.

www.primerafuente.com.ar

A partir de esa tensa situación el encuentro no pudo reanudarse, por lo que la victoria del deuño de casa fue definitiva.

multimediosgaravano.com.ar

Reanudamos la jornada laboral en la fábrica del conurbano.

quenotepisen.net

A veces me encuentro a mí mismo tratando de iniciar, reanudar, pero pronto llegará obligaciones y dejar a un lado.

elpoderdeser.com