INÚTIL - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

inútil¹ ADJ

1.1. inútil esfuerzo/papeleo:

inútil: useless

es inútil, no lo vas a convencer: it's useless o you're wasting your time, you won't convince him

todo fue inútil: it was all futile o useless o in vain

es inútil que insistas: there's no point (in) insisting

es inútil que trates de hacerlo entender: it's pointless trying to make him understand

es inútil que trates de hacerlo entender: there's no point trying to make him understand

1.2. inútil trasto:

inútil: useless

2.1. inútil (incompetente):

inútil: useless

2.2. inútil MIL (no apto):

inútil: unfit

2.3. inútil MED:

inútil: disabled

quedó inútil después del accidente: the accident left him disabled

inútil² N mf

es un inútil: he's useless

engleski

španski

sad sack: inútil mf

ineffectual person: inútil

ineffectual action/response: inútil

dilly (useless thing): trasto m (inútil)

dilly (useless person): inútil mf

fruitless: inútil

unavailing attempt/plea: inútil

duffer: inútil mf

inept person: inútil

futility: lo inútil

u rečniku PONS

španski

engleski

I. inútil ADJ

1. inútil (que no sirve):

inútil: useless

inútil MIL: unfit

2. inútil (esfuerzo):

inútil: vain

3. inútil (sin sentido):

inútil: futile

II. inútil N mf (torpe)

inútil: incompetent person

engleski

španski

good-for-nothing: inútil mf

good-for-nothing: inútil

deadwood (person): persona f inútil

deadwood (people): gente f inútil

deadwood (thing): cosa f inútil

ineffectual: inútil

unavailing denial: inútil

white elephant: objeto m grande e inútil

worthless: inútil

futile: inútil

unprofitable: inútil

purposeless: inútil

u rečniku PONS

španski

engleski

I. inútil [in·ˈu·til] ADJ

1. inútil (que no sirve):

inútil: useless

2. inútil (esfuerzo):

inútil: vain

3. inútil (sin sentido):

inútil: futile

II. inútil [in·ˈu·til] N mf (torpe)

inútil: incompetent person

engleski

španski

good-for-nothing: inútil mf

good-for-nothing: inútil

deadwood (person): persona f inútil

deadwood (people): gente f inútil

deadwood (thing): cosa f inútil

ineffectual: inútil

unavailing denial: inútil

worthless: inútil

feckless: inútil

futile: inútil

purposeless: inútil

unprofitable: inútil

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es inútil tratar de razonar con él: there's no point trying to reason with him

white elephant: objeto m grande e inútil

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Un esfuerzo humano estéril y un gasto inútil, a menos que semejante movilización tenga otros fines no confesados.

www.mdphoy.com

Si pudiese volver atrás, jamás dejaría que aquellos pensamientos inútiles invadieran mi mente.

www.arcauniversal.com.ar

Es inútil que nos aislemos como un anacoreta o como un piano.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Finalmente, la idea se reveló tan atractiva como inútil.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Pero por inútiles se les escapó la tortuga con los cupones que ajustan por crecimiento.

elaguantepopulista.blogspot.com

Pretražite rečnik

Potražite "inútil" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

inútil¹ ADJ

1.1. inútil esfuerzo/papeleo:

1.2. inútil trasto:

2.1. inútil (incompetente):

2.2. inútil MIL (no apto):

2.3. inútil MED:

inútil² N mf

u rečniku PONS

I. inútil ADJ

1. inútil (que no sirve):

2. inútil (esfuerzo):

3. inútil (sin sentido):

II. inútil N mf (torpe)

I. inútil [in·ˈu·til] ADJ

1. inútil (que no sirve):

2. inútil (esfuerzo):

3. inútil (sin sentido):

II. inútil [in·ˈu·til] N mf (torpe)

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "inútil" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

inútil1 ADJ

1.1. inútil esfuerzo/papeleo:

1.2. inútil trasto:

2.1. inútil (incompetente):

2.2. inútil MIL (no apto):

2.3. inútil MED:

inútil2 N mf

u rečniku PONS

I. inútil ADJ

1. inútil (que no sirve):

2. inútil (esfuerzo):

3. inútil (sin sentido):

II. inútil N mf (torpe)

I. inútil [in·ˈu·til] ADJ

1. inútil (que no sirve):

2. inútil (esfuerzo):

3. inútil (sin sentido):

II. inútil [in·ˈu·til] N mf (torpe)

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "inútil" u drugim jezicima

inútil¹ ADJ

inútil² N mf