FRUSTRARSE - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

I. frustrar VB trans

1. frustrar:

frustrar persona

to frustrate

frustrar planes

to thwart

frustrar esperanzas

to dash

me frustra que no entiendan

I find it frustrating o it frustrates me that they don't understand

2. frustrar atentado:

frustrar

to foil

II. frustrarse VB vpr

frustrarse planes:

to be thwarted

frustrarse planes:

to fail

frustrarse esperanzas:

to be dashed

frustrarse esperanzas:

to come to nothing

engleski

španski

to go phut plans:

frustrarse

to go off at half cock Brit

frustrarse

u rečniku PONS

I. frustrar VB trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar VB refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

to be disappointed

u rečniku PONS

I. frustrar [frus·ˈtrar] VB trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar [frus·ˈtrar] VB refl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrar

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrar

to be disappointed

presente

yo	frustro
tú	frustras
él/ella/usted	frustra
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustráis
ellos/ellas/ustedes	frustran

imperfecto

yo	frustraba
tú	frustrabas
él/ella/usted	frustraba
nosotros/nosotras	frustrábamos
vosotros/vosotras	frustrabais
ellos/ellas/ustedes	frustraban

indefinido

yo	frustré
tú	frustraste
él/ella/usted	frustró
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustrasteis
ellos/ellas/ustedes	frustraron

futuro

yo	frustraré
tú	frustrarás
él/ella/usted	frustrará
nosotros/nosotras	frustraremos
vosotros/vosotras	frustraréis
ellos/ellas/ustedes	frustrarán

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

En algunos casos funciona, pero en otros, se frustran a mitad de camino ante la imposibilidad de lograrlo.

www.elisii.com.ar

Pues podemos cometer el error de frustrar a los pequeños y cortar un desarrollo mentalmente sano y libre. edma.

portal.educ.ar

Te orienta cuando te estás desviando del camino y hace que el juego no te frustre.

limonludico.blogspot.com

Lo importante es salir cuando todo funciona bien, porque si se frustran no vuelven.

www.movilion.com

Pero ya la industria estaba dejando de existir en nuestros países y el sueño se frustró.

laperiodicarevisiondominical.wordpress.com