ENREDOS - Prevod od španski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

španski

španski

engleski

engleski

enredo N m

1. enredo:

enredo (de hilos): tangle

enredo (en el pelo): tangle

enredo (en el pelo): knot

2. enredo (embrollo):

tengo un enredo en las cuentas …: my accounts are in a terrible mess

los enredos burocráticos: red tape

está metido en un enredo de dólares: he's involved in some shady currency deals

armar enredos: to make trouble

armar enredos: to stir up trouble inf

3. enredo inf (lío amoroso):

enredo: affair

comedia de enredo N f

comedia de enredo: comedy of intrigue

engleski

engleski

španski

španski

carryings-on: enredos mpl inf

I'm not interested in the neighbors' carryings-on: los enredos or líos de los vecinos me tienen sin cuidado inf

his carryings-on with his secretary: sus enredos or líos con la secretaria inf

entanglement: enredo m

she tried to avoid any entanglement in his schemes: trató de no verse envuelta en sus enredos or manejos

his entanglements with women: sus enredos (amorosos) con las mujeres

imbroglio: enredo m

mess with: tener enredos con

don't get entangled with them: no te metas en enredos con ellos

he was fooling around with other women: tenía enredos or andaba con otras

tangle (of threads, hair): enredo m

the ropes lay in a tangle on the floor: las cuerdas estaban hechas una maraña or un enredo en el suelo

tangle: enredo m

I'm in such a tangle with these forms: tengo un enredo con estos formularios

my hair got tangled: se me enredó el pelo

my hair got tangled up: se me enredó el pelo

he got terribly tangled up trying to explain himself: se hizo un enredo tratando de explicarse

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

enredo N m

1. enredo (de alambres):

enredo: tangle

2. enredo (mentira):

enredo: troublemaking

3. enredo (asunto):

enredo: muddle

4. enredo (intriga):

enredo: intrigue

5. enredo (engaño):

enredo: deceit

6. enredo (amorío):

enredo: affair

7. enredo pl inf (trastos):

enredo: stuff

engleski

engleski

španski

španski

carrying-on: enredos m pl

snarl: enredo m

entanglement: enredo m

tangle: enredo m

criss-cross: enredo m

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

enredo [en·ˈrre·do] N m

1. enredo (de alambres):

enredo: tangle

2. enredo (mentira):

enredo: troublemaking

3. enredo (asunto):

enredo: muddle

4. enredo (intriga):

enredo: intrigue

5. enredo (engaño):

enredo: deceit

6. enredo (amorío):

enredo: affair

7. enredo pl inf (trastos):

enredo: stuff

engleski

engleski

španski

španski

carrying-on: enredos m pl

snarl: enredo m

tangle: enredo m

entanglement: enredo m

crisscross: enredo m

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Ya estoy por aquí de nuevo y me encuentro con el enredo este del looping, enseñanza que te agradezco porque no tenía ni idea.

bloghotpoint.blogspot.com

Esto reducirá el riesgo de enredo para los animales marinos si las yuntas llegan hasta las aguas costeras.

www.radioelhatillo.com

No me pidan que suba música; eso es para mí un misterio mayor que el enredo de un plato de tallarines.

blogs.monografias.com

Sin que el torbellino de las contradicciones jurídico-políticas se haya clarificado jamás que una descentralización planteada en términos de hibridismo constitucional, no pasa de ser un enredo político - administrativo inadecuado.

disfuncionpisopelviano.com

Pero, como ve, estoy ya metido en un endiablado enredo...

cultural.argenpress.info

Pretražite rečnik