Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Kingdom
cringe

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. encoger VB intr

encoger
to shrink

II. encoger VB trans

1. encoger ropa/tela:

encoger
to shrink

2. encoger piernas/cuerpo:

encoger las piernas
to tuck one's legs in
el animal encogió el cuerpo de miedo
the animal shrank back in fear

III. encogerse VB vpr

1. encogerse ropa/tela:

encogerse
to shrink
se me encogió el jersey
my sweater shrank

2.1. encogerse (físicamente):

encogerse de hombros
to shrug one's shoulders
caminaba muy encogida
she walked with her shoulders hunched

2.2. encogerse anciano:

encogerse
to shrink
encogerse
to get shorter

2.3. encogerse (acobardarse):

encogerse
to be intimidated
no se encoge ante nadie
he's not afraid of o daunted by anyone
no se encoge ante nadie
he doesn't let himself be intimidated by anyone
engleski
engleski
španski
španski
to give a shrug (of indifference)
encogerse de hombros (con indiferencia)
shrug
encogerse de hombros
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros
cower
encogerse (de miedo)
he wilted visibly under her glare
su mirada lo hizo encogerse
cringe dog/victim:
encogerse
shrink clothes/fabric:
encoger(se)
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. encoger VB intr g → j (tejido)

encoger
to shrink

II. encoger VB trans

1. encoger (contraer):

encoger
to contract

2. encoger (reducir):

encoger
to shrink

3. encoger (desalentar):

encoger
to depress
verlo así me encoge el ánimo
it depresses me to see him like this

III. encoger VB refl encogerse

1. encoger:

encogerse (contraerse)
to contract
encogerse (persona)
to cringe
encogerse de hombros fig inf
to shrug one's shoulders

2. encoger (reducirse):

encogerse
to shrink

3. encoger (acobardarse):

encogerse
to get scared
encogerse de hombros
to shrug one's shoulders
engleski
engleski
španski
španski
cower
encogerse de miedo
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros
shrug
encogerse de hombros
cringe
encogerse
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. encoger <g → j> [en·ko·ˈxer] VB intr (tejido)

encoger
to shrink

II. encoger <g → j> [en·ko·ˈxer] VB trans

1. encoger (reducir):

encoger
to shrink

2. encoger (desalentar):

encoger
to depress
verlo así me encoge el ánimo
it depresses me to see him like this

III. encoger <g → j> [en·ko·ˈxer] VB refl encogerse

1. encoger:

encoger (contraerse)
to contract
encoger (persona)
to cringe
encogerse de hombros fig inf
to shrug one's shoulders

2. encoger (reducirse):

encoger
to shrink

3. encoger (acobardarse):

encoger
to get scared
encogerse de hombros
to shrug one's shoulders
engleski
engleski
španski
španski
cower
encogerse de miedo
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros
shrug
encogerse de hombros
cringe
encogerse
to shrink away from sb/sth
encogerse ante alguien/algo
presente
yoencojo
túencoges
él/ella/ustedencoge
nosotros/nosotrasencogemos
vosotros/vosotrasencogéis
ellos/ellas/ustedesencogen
imperfecto
yoencogía
túencogías
él/ella/ustedencogía
nosotros/nosotrasencogíamos
vosotros/vosotrasencogíais
ellos/ellas/ustedesencogían
indefinido
yoencogí
túencogiste
él/ella/ustedencogió
nosotros/nosotrasencogimos
vosotros/vosotrasencogisteis
ellos/ellas/ustedesencogieron
futuro
yoencogeré
túencogerás
él/ella/ustedencogerá
nosotros/nosotrasencogeremos
vosotros/vosotrasencogeréis
ellos/ellas/ustedesencogerán
Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

encogerse de hombros fig inf
to shrug one's shoulders
encogerse de hombros
to shrug one's shoulders

Pretražite rečnik

Potražite "encogerse" u drugim jezicima

španski
francuski
španski
italijanski