Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Iº
decreasing

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. disminuir VB intr

1. disminuir (menguar):

disminuir número/cantidad:
to decrease
disminuir número/cantidad:
to drop
disminuir número/cantidad:
to fall
disminuir desempleo/exportaciones/gastos:
to decrease
disminuir desempleo/exportaciones/gastos:
to drop
disminuir desempleo/exportaciones/gastos:
to fall
disminuir entusiasmo:
to wane
disminuir entusiasmo:
to diminish
disminuir interés:
to wane
disminuir interés:
to diminish
disminuir interés:
to fall off
el número de fumadores ha disminuido
the number of smokers has dropped o fallen o decreased
los impuestos no disminuyeron
there was no decrease o cut in taxes
los casos de malaria han disminuido
there has been a drop o fall o decrease in the number of malaria cases
disminuyó la intensidad del viento
the wind died down o dropped
la agilidad disminuye con los años
one becomes less agile with age

2. disminuir (al tejer):

disminuir
to decrease

II. disminuir VB trans

1. disminuir (reducir):

disminuir gastos/costos
to reduce
disminuir gastos/costos
to bring down
disminuir gastos/costos
to cut
disminuimos la velocidad
we reduced speed
es un asunto muy grave y se intenta disminuir su importancia
it is a very serious matter, and its importance is being played down
el alcohol disminuye la rapidez de los reflejos
alcohol slows down your reactions

2. disminuir (al tejer):

disminuir puntos
to decrease
han ido disminuyendo de manera paulatina
they have been falling gradually
engleski
engleski
španski
španski
decrease amount/numbers/output:
disminuir
decrease speed:
disminuir
decrease quality:
disminuir
decrease power/effectiveness:
disminuir
decrease interest:
disminuir
decrease
disminuir
we must decrease our spending on armaments
debemos disminuir or reducir los gastos de armamento
crime is on the decrease
la delincuencia está disminuyendo
tail away income:
ir disminuyendo
they have a decreasing chance of success
sus posibilidades de éxito son cada vez menores or van disminuyendo
tail off demand:
disminuir
throttle down
disminuir la velocidad
slacken off traffic:
disminuir
slacken off speed/rate/effort:
disminuir
slacken off trade/demand:
disminuir
lessen cost/risk
disminuir
lessen noise:
disminuir
throttle back
disminuir la velocidad

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. disminuir irr como huir VB intr

disminuir (en intensidad)
to diminish
disminuir (número)
to decrease
disminuir (existencias)
to decline
disminuir de tamaño
to shrink

II. disminuir irr como huir VB trans

disminuir
to diminish
disminuir (precio, sueldo)
to lower
disminuir (velocidad)
to reduce
disminuir de tamaño
to make smaller
disminuir en duración
to make shorter
disminuir la ganancia
to reduce profits
engleski
engleski
španski
španski
tail away
ir disminuyendo
taper off
disminuir
weaken (diminish)
disminuir
weaken (diminish)
disminuir
decrease
disminuir
decrease
disminuir
abate
disminuir
tail off
disminuir
inflation is on a downward trend
la inflación está disminuyendo
diminish
disminuir
diminish
disminuir
subside
disminuir
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. disminuir [dis·mi·nu·ˈir] irr como huir VB intr

disminuir (en intensidad)
to diminish
disminuir (número)
to decrease
disminuir (existencias)
to decline
disminuir de tamaño
to shrink

II. disminuir [dis·mi·nu·ˈir] irr como huir VB trans

disminuir
to diminish
disminuir (precio, sueldo)
to lower
disminuir (velocidad)
to reduce
disminuir de tamaño
to make smaller
disminuir en duración
to make shorter
disminuir la ganancia
to reduce profits
engleski
engleski
španski
španski
tail away
ir disminuyendo
taper off
disminuir
weaken (diminish)
disminuir
weaken (diminish)
disminuir
decrease
disminuir
decrease
disminuir
abate
disminuir
tail off
disminuir
inflation is on a downward trend
la inflación está disminuyendo
diminish
disminuir
diminish
disminuir
subside
disminuir
presente
yodisminuyo
túdisminuyes
él/ella/usteddisminuye
nosotros/nosotrasdisminuimos
vosotros/vosotrasdisminuís
ellos/ellas/ustedesdisminuyen
imperfecto
yodisminuía
túdisminuías
él/ella/usteddisminuía
nosotros/nosotrasdisminuíamos
vosotros/vosotrasdisminuíais
ellos/ellas/ustedesdisminuían
indefinido
yodisminuí
túdisminuiste
él/ella/usteddisminuyó
nosotros/nosotrasdisminuimos
vosotros/vosotrasdisminuisteis
ellos/ellas/ustedesdisminuyeron
futuro
yodisminuiré
túdisminuirás
él/ella/usteddisminuirá
nosotros/nosotrasdisminuiremos
vosotros/vosotrasdisminuiréis
ellos/ellas/ustedesdisminuirán
Pogledajte više tabela glagola