DESCONCHANDO - Prevod od španski do engleski

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

španski

engleski

I. desconchar VB trans

1. desconchar porcelana/taza:

desconchar: to chip

desconcharon la pared: they took a chunk out of the wall inf

desconcharon la pared: they knocked some of the plaster off

2. desconchar Chil molusco/marisco:

desconchar: to shell

II. desconcharse VB vpr

desconcharse taza/plato:

desconcharse: to chip

desconcharse: to get chipped

las paredes ya se están desconchando: chunks of plaster are coming off the walls

engleski

španski

chip away paint: desconchar

shell mussel/clam: desconchar

presente
yo	desconcho
tú	desconchas
él/ella/usted	desconcha
nosotros/nosotras	desconchamos
vosotros/vosotras	desconcháis
ellos/ellas/ustedes	desconchan

imperfecto
yo	desconchaba
tú	desconchabas
él/ella/usted	desconchaba
nosotros/nosotras	desconchábamos
vosotros/vosotras	desconchabais
ellos/ellas/ustedes	desconchaban

indefinido
yo	desconché
tú	desconchaste
él/ella/usted	desconchó
nosotros/nosotras	desconchamos
vosotros/vosotras	desconchasteis
ellos/ellas/ustedes	desconcharon

futuro
yo	desconcharé
tú	desconcharás
él/ella/usted	desconchará
nosotros/nosotras	desconcharemos
vosotros/vosotras	desconcharéis
ellos/ellas/ustedes	desconcharán