Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
viseća
tablespoons

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

cucharada N f

cucharada
spoonful

cuchara N f

1. cuchara:

cuchara
spoon
de cuchara Spain sl, meter (la) cuchara inf (en una conversación)
to put o stick one's oar in inf
de cuchara , meter (la) cuchara (en un asunto)
to get in on the act inf
meterle algo a alg. con cuchara inf
to spoon-feed sb with sth
recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara
I'm exhausted
recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara
I'm ready to drop inf

2.1. cuchara (de una excavadora):

cuchara
bucket

2.2. cuchara (para pescar):

cuchara
spinner
cuchara
spoon

2.3. cuchara RioPl (de albañil):

cuchara
trowel

cucharada sopera N f

cucharada sopera
≈ tablespoonful
(unos cuantos) ponle unas cuantas cucharadas de jugo de limón
add several spoonfuls of lemon juice
añadir cuatro cucharadas de azúcar a la mezcla
add four spoonfuls of sugar to the mixture
a este ponle dos cucharadas menos
add two tablespoonfuls less to this one
engleski
engleski
španski
španski
spoonful
cucharada f
tablespoonful
cucharada f (grande)
dessertspoonful
cucharada f de postre
dollop (served with a spoon)
cucharada f
tablespoon
cucharada f (grande)

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

cucharada N f (porción)

cucharada
spoonful
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
a cucharadas
in spoonfuls
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful
engleski
engleski
španski
španski
spoonful
cucharada f
dollop (spoonful)
cucharada f
tbs(p)
cucharada f sopera
tablespoon
cucharada f
spoon
cucharada f
scoop
cucharada f
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

cucharada [ku·ʧa·ˈra·da] N f (porción)

cucharada
spoonful
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
a cucharadas
in spoonfuls
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful
engleski
engleski
španski
španski
spoonful
cucharada f
dollop (spoonful)
cucharada f
tbs.
cucharada f (con el cucharón)
spoon
cucharada f
tablespoon
cucharada f (con el cucharón)
scoop
cucharada f

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
a cucharadas
in spoonfuls
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Una vez la masa pronta, bien consistente, colocamos de a cucharadas en la placa enmantecada y apenas enharinadas.
www.ensuciandolacocina.com
Finalmente, debes esparcir sobre el umbral de tu casa y de todas las puertas que se comuniquen con el exterior, una cucharada de sal fina.
www.cometamagico.com.ar
Una cucharada sopera cargada de alimento 3 veces por día.
clubdelbulldogfrances.wordpress.com
Si al calentar el aceite éste comienza a salpicar, lo que debes hacer es añadirle un puñado o cucharada grande de sal.
todosloscomo.com
Para un tratamiento más profundo, frote con una cucharada de aceite de coco en su cuero cabelludo seco y suavemente hasta las puntas.
www.unavidalucida.com.ar

Pretražite rečnik