Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

'Umschreibung
blocks
španski
španski
engleski
engleski
cuadra N f
1. cuadra RIDING:
2.1. cuadra LatAm (distancia entre dos esquinas):
2.2. cuadra LatAm FARM:
3. cuadra (en un cuartel):
I. cuadrar VB intr
1.1. cuadrar cuentas:
1.2. cuadrar declaraciones:
to fit in with sth
to tally with sth
1.3. cuadrar colores/ropa:
to go with sth
2.1. cuadrar (convenir):
(+ me/te/le etc) lo hará cuando le cuadre
2.2. cuadrar Ven (para una cita):
cuadrar con alg.
cuadrar para + infinit.
to arrange to +  infinit.
II. cuadrar VB trans
1. cuadrar COMM:
2. cuadrar figura geométrica:
3. cuadrar carro:
cuadrar And Ven
III. cuadrarse VB vpr
1.1. cuadrarse soldado:
1.2. cuadrarse caballo/toro:
1.3. cuadrarse inf (plantarse):
2. cuadrarse Col inf (ennoviarse):
cuadrarse con alg.
to get engaged to sb
3.1. cuadrarse inf Chil (solidarizarse):
cuadrarse con alg.
to side with sb
3.2. cuadrarse inf Chil (colaborar):
to help out with sth
4.1. cuadrarse And inf (estacionarse):
4.2. cuadrarse Peru inf (enfrentarse):
moza de cuadra N f
stable lad Brit
mozo de cuadra N m
stable lad Brit
engleski
engleski
španski
španski
to jibe with sth
square off wood/corner
balance up figures
attr stable boy or lad
true up join
španski
španski
engleski
engleski
I. cuadrar VB intr
1. cuadrar (ajustarse, convenir):
2. cuadrar (coincidir):
II. cuadrar VB trans tb. MATH
III. cuadrar VB refl cuadrarse
1. cuadrar MIL:
2. cuadrar (pararse un caballo):
3. cuadrar inf (plantarse):
cuadra N f
1. cuadra (de caballos):
2. cuadra (conjunto de caballos):
3. cuadra (lugar sucio):
4. cuadra:
5. cuadra LatAm (manzana de casas):
engleski
engleski
španski
španski
compute (make sense) intr inf
španski
španski
engleski
engleski
I. cuadrar [kwa·ˈdrar] VB intr
1. cuadrar (convenir):
2. cuadrar (coincidir):
II. cuadrar [kwa·ˈdrar] VB trans tb. MATH
III. cuadrar [kwa·ˈdrar] VB refl cuadrarse
1. cuadrar MIL:
2. cuadrar inf (plantarse):
cuadra [ˈkwa·dra] N f
1. cuadra (establo):
2. cuadra (caballos):
3. cuadra (lugar):
4. cuadra LatAm (manzana de casas):
engleski
engleski
španski
španski
cuadra f LatAm
presente
yocuadro
cuadras
él/ella/ustedcuadra
nosotros/nosotrascuadramos
vosotros/vosotrascuadráis
ellos/ellas/ustedescuadran
imperfecto
yocuadraba
cuadrabas
él/ella/ustedcuadraba
nosotros/nosotrascuadrábamos
vosotros/vosotrascuadrabais
ellos/ellas/ustedescuadraban
indefinido
yocuadré
cuadraste
él/ella/ustedcuadró
nosotros/nosotrascuadramos
vosotros/vosotrascuadrasteis
ellos/ellas/ustedescuadraron
futuro
yocuadraré
cuadrarás
él/ella/ustedcuadrará
nosotros/nosotrascuadraremos
vosotros/vosotrascuadraréis
ellos/ellas/ustedescuadrarán
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
En los ratos libres trato de dedicarme un poco a la música, la lectura y la navegación a vela.
blogariel1.blogspot.com
Se trata de una vela automática y orientable que hace la función de motor auxiliar para que te cueste menos trabajo pedalear.
www.hormigasolar.com
Si no te cansas fácilmente práctica vela, windsurf, natación, piragüismo e incluso buceo en agua dulce.
espanol.interrail.eu
Hojas de plátano unidas entre sí con lianas formaron una vela rudimentaria.
sgenius.blogspot.com
Vela verde: simboliza la abundancia de la naturaleza, el oxígeno de las plantas, el rebrote de la vida.
www.equilibriummedicinanatural.com