Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Savoy
contrasts
Oxford Spanish Dictionary
španski
španski
engleski
engleski
contraponer VB trans
1. contraponer (contrastar):
contraponer
to contrast
2. contraponer (como contrapartida) (contraponer algo a algo):
a nuestra oferta ellos contrapusieron mejores precios y mayor rapidez de entrega
they countered our offer with better prices and faster delivery
a las tesis tradicionales el autor contrapone una teoría innovadora
the author challenges traditional theses with an innovative theory
engleski
engleski
španski
španski
oppose
contraponer
to oppose sth to sth
contraponer algo a algo
common law
En el derecho inglés, el término se refiere a la ley basada en la costumbre y en el fallo de los tribunales (derecho consuetudinario y jurisprudencia respectivamente), es decir que no ha sido creada en el Parlamento. A menudo se contrapone a derecho escrito (statute law). El derecho consuetudinario (common law) solo rige cuando el derecho escrito no se pronuncia en una materia.
the advantages must be set against the disadvantages
hay que contraponer or sopesar los pros y los contras
to weigh sth against sth
contraponer algo a algo
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski
I. contraponer irr como poner VB trans
1. contraponer (comparar):
contraponer
to compare
2. contraponer (oponer):
contraponer
to contrast
II. contraponer irr como poner VB refl
contraponer contraponerse:
contraponerse
to be contrasted
engleski
engleski
španski
španski
to weigh sth against sth
contraponer algo a algo
u rečniku PONS
to weigh sth against sth
contraponer algo a algo
presente
yocontrapongo
túcontrapones
él/ella/ustedcontrapone
nosotros/nosotrascontraponemos
vosotros/vosotrascontraponéis
ellos/ellas/ustedescontraponen
imperfecto
yocontraponía
túcontraponías
él/ella/ustedcontraponía
nosotros/nosotrascontraponíamos
vosotros/vosotrascontraponíais
ellos/ellas/ustedescontraponían
indefinido
yocontrapuse
túcontrapusiste
él/ella/ustedcontrapuso
nosotros/nosotrascontrapusimos
vosotros/vosotrascontrapusisteis
ellos/ellas/ustedescontrapusieron
futuro
yocontrapondré
túcontrapondrás
él/ella/ustedcontrapondrá
nosotros/nosotrascontrapondremos
vosotros/vosotrascontrapondréis
ellos/ellas/ustedescontrapondrán
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
El morir, como suelen decir los orientales, no se contrapone al vivir sino al nacer.
humanismoyvalores.blogspot.com
Los niños no son adultos incontaminados que puedan contraponerse a los adultos contaminados.
www.elblogintegral.com
La contrademocracia se contrapone, no se opone, a la democracia.
www.elpuercoespin.com.ar
Para delimitar mejor nuestro objeto de estudio, contrapondremos conjunto de las clases populares a su contrario: la élite.
www.gramscimania.info.ve
Se suele esgrimir la autonomía como si fuese contrapuesta a la vigencia de los derechos.
conadu.org.ar

Pretražite rečnik