COMPLEMENTARIA - Prevod od španski do engleski

španski

engleski

complementario (complementaria) ADJ

1.1. complementario trabajos/personalidades:

complementario (complementaria)

complementary

1.2. complementario MATH:

complementario (complementaria) ángulos/conjuntos

complementary

1.3. complementario PHYS:

complementario (complementaria) colores

complementary

2. complementario (adicional):

complementario (complementaria)

additional

allí te pueden dar información complementaria

they will be able to give you additional information there

notas complementarias

additional o supplementary notes

I. complementar VB trans

complementar

to complement

el sombrero complementa su atuendo a la perfección

the hat complements o sets off her outfit perfectly

hay que complementar la dieta con vitaminas

one must supplement one's diet with vitamins

II. complementarse VB vpr (recíproco)

complementarse

to complement each other

color complementario N m

color complementario

complementary color Am

color complementario

complementary colour Brit

tiempo complementario N m

tiempo complementario SPORTS

overtime Am

tiempo complementario SPORTS

extra time Brit

tiempo complementario COMM

period of inactivity

engleski

španski

complementary medicine

medicina f complementaria

subsidiary subject

materia f complementaria

subsidiary

asignatura complementaria que forma parte de un programa universitario

complementary

complementario

complementary

complementario

complementary genes

complementario

supplement diet/income

complementar

Private Finance Initiative

medida para complementar las inversiones en los servicios públicos con las finanzas del sector privado

follow-up study

estudio m complementario

španski

engleski

I. complementar VB trans

complementar

to complement

complementar (completar)

to complete

II. complementar VB refl

complementar complementarse:

complementarse

to complement each other

engleski

španski

complement

complementar

complementary

complementario, -a

supplement

complementar

exchange course mechanism

mecanismo m complementario de cambio

complement

complementar

complementary

complementario, -a

supplement

complementar

presente

yo	complemento
tú	complementas
él/ella/usted	complementa
nosotros/nosotras	complementamos
vosotros/vosotras	complementáis
ellos/ellas/ustedes	complementan

imperfecto

yo	complementaba
tú	complementabas
él/ella/usted	complementaba
nosotros/nosotras	complementábamos
vosotros/vosotras	complementabais
ellos/ellas/ustedes	complementaban

indefinido

yo	complementé
tú	complementaste
él/ella/usted	complementó
nosotros/nosotras	complementamos
vosotros/vosotras	complementasteis
ellos/ellas/ustedes	complementaron

futuro

yo	complementaré
tú	complementarás
él/ella/usted	complementará
nosotros/nosotras	complementaremos
vosotros/vosotras	complementaréis
ellos/ellas/ustedes	complementarán

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Mañana - - por hoy - se paga una complementaria, se han trabajado jornadas de doce y dieciséis horas con la gente de la parte contable.

paginasdelsur.com.ar

Describe las dos fuerzas fundamentales aparentemente opuestas y complementarias, que se encuentran en todas las cosas.

serconcientes.blogspot.com

Es el resultado de las pericias complementarias realizadas al cuerpo de la adolescente asesinada.

www.panoramaciudad.com.ar

A la mujer por su lado la hizo a partir del hombre, para que los dos fuesen complementarios.

vivelastereo.com

En las experiencias de economía solidaria con monedas complementarias.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com