CLASIFICARÁN - Prevod od španski do engleski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

španski

španski

engleski

engleski

I. clasificar VB trans

1. clasificar:

clasificar documentos/datos: to sort

clasificar documentos/datos: to put in order

clasificar cartas: to sort

clasificaba las fichas por orden alfabético: she was sorting o putting the cards into alphabetical order

2. clasificar planta/animal/elemento:

clasificar: to classify

3. clasificar:

clasificar hotel: to class

clasificar hotel: to rank

clasificar fruta: to class

clasificar persona: to class

clasificar persona: to rank

está clasificado entre los mejores del mundo: it ranks o it is ranked o it is classed among the best in the world

II. clasificar VB intr LatAm

clasificar: to qualify

III. clasificarse VB vpr SPORTS

1. clasificarse (para una etapa posterior):

clasificarse: to qualify

se clasificarán los tres primeros: the first three will qualify

el equipo se clasificó para la final: the team qualified for o got through to the final

2. clasificarse (en una tabla, carrera):

se clasificó en octavo lugar: he finished in eighth place

se clasificó en octavo lugar: he came eighth

se clasificó en octavo lugar: he was placed eighth

con esta victoria se clasifican en quinto lugar: with this victory they move into fifth place

engleski

engleski

španski

španski

unclassified: sin clasificar

classify books/data: clasificar

classify information/document: clasificar como secreto

categorize: clasificar

set down: clasificar

grade eggs/wool/fruit: clasificar

sort papers/stamps/letters/parcels: clasificar

the problems fall into three categories: los problemas se pueden clasificar en tres tipos diferentes

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

I. clasificar VB trans c → qu

1. clasificar (ordenar):

clasificar por algo: to sort according to sth

2. clasificar BIOL:

clasificar por algo: to classify under sth

II. clasificar VB refl

clasificar clasificarse:

clasificarse: to qualify

engleski

engleski

španski

španski

categorise: clasificar

classify: clasificar

classify (designate as secret): clasificar como secreto

unclassified: sin clasificar

label: clasificar

digest: clasificar

sort out (arrange): clasificar

type: clasificar

rank: clasificar

grade: clasificar

u rečniku PONS

španski

španski

engleski

engleski

I. clasificar <c → qu> [kla·si·fi·ˈkar] VB trans

clasificar por algo (ordenar): to sort according to sth

clasificar por algo BIOL: to classify under sth

II. clasificar <c → qu> [kla·si·fi·ˈkar] VB refl

clasificar clasificarse:

clasificar: to qualify

engleski

engleski

španski

španski

categorize: clasificar

classify: clasificar

classify (designate as secret): clasificar como secreto

unclassified: sin clasificar

label: clasificar

sort out (arrange): clasificar

digest: clasificar

rank: clasificar

grade: clasificar

type: clasificar

presente
yo	clasifico
tú	clasificas
él/ella/usted	clasifica
nosotros/nosotras	clasificamos
vosotros/vosotras	clasificáis
ellos/ellas/ustedes	clasifican

imperfecto
yo	clasificaba
tú	clasificabas
él/ella/usted	clasificaba
nosotros/nosotras	clasificábamos
vosotros/vosotras	clasificabais
ellos/ellas/ustedes	clasificaban

indefinido
yo	clasifiqué
tú	clasificaste
él/ella/usted	clasificó
nosotros/nosotras	clasificamos
vosotros/vosotras	clasificasteis
ellos/ellas/ustedes	clasificaron

futuro
yo	clasificaré
tú	clasificarás
él/ella/usted	clasificará
nosotros/nosotras	clasificaremos
vosotros/vosotras	clasificaréis
ellos/ellas/ustedes	clasificarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

clasificar por algo: to sort according to sth

clasificar por algo: to classify under sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Los que clasificaron están bien y son los que la mayoría esperaba.

tercertiemponoa.com

La carne se clasifica en muchas ocasiones por su contenido en grasa, y se diferencia así entre carnes magras o grasas.

centenariofm.com.ar

Existen varios criterios para clasificar el tamaño o la escala de la minería y tienen diversos niveles de impacto.

www.noalamina.org

Uno se encarga de clasificar esas cuerdas, el otro se encarga de desclasificar las.

www.cibermitanios.com.ar

Los asteroides pueden clasificarse según su espectro.

paolera.wordpress.com

Pretražite rečnik