Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dexplications
jumped

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

brinco N m

brinco
jump
brinco
leap
brinco
bound
subió los escalones de un brinco
he went up the steps in one leap o bound
se despertó de un brinco
he woke up with a start
pegó o dio un brinco del susto inf
he jumped with fright
entró dando brincos de alegría
she came in jumping for o leaping with joy
en un brinco o dos brincos inf
in a jiffy inf
en un brinco o dos brincos inf
in a tick o two ticks inf

brincar VB intr

brincar niño:
to jump up and down
brincar cordero:
to gambol
brincar cordero:
to skip around
brincar de alegría
to jump for joy
brincar de alegría
to leap with joy
está que brinca inf
she's hopping mad inf

brinco de cojito N m Mex inf

brinco de cojito
hop
de espanto (y brinco) Ven inf
fabulous inf
de espanto (y brinco) Ven inf
fantastic inf
engleski
engleski
španski
španski
prance about
brincar
prance about
brincar en
bound
brinco m
jump around
brincar
leap person/animal:
brincar
the dog leaped at his throat
el perro le brincó al cuello esp Mex
my heart leaped at the news liter
el corazón me dio un brinco al recibir la noticia
he leaped out of bed
se levantó (de la cama) de un brinco esp Mex
he leaped up and started shouting
se levantó or se puso de pie de un brinco y empezó a gritar esp Mex
leap
brinco m
hop (of person)
brinco m de cojito Mex
hop (of rabbit)
brinco m
hop frog/rabbit:
brincar
hop
brincar de cojito Mex
prance
brincar

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

brinco N m

brinco
hop
dar brincos
to hop
de un brinco
in one bound

brincar VB intr c → qu

1. brincar:

brincar (saltar)
to hop
brincar (hacia arriba)
to jump

2. brincar (pasar de un tema a otro):

brincar
to skip

3. brincar (alterarse):

brincar
to fly into a rage
brincar de alegría
to jump for joy
brincar de rabia
to dance with rage
engleski
engleski
španski
španski
gambol
brincar
hop (using only one leg)
brinco m de cojito Mex
skip
brincar
skip
brinco m
jig
brincar
jump
brincar
to jump for joy
brincar de alegría
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

brinco [ˈbrin·ko] N m

brinco
hop
dar brincos
to hop
de un brinco
in one bound

brincar <c → qu> [brin·ˈkar] VB intr

brincar
to hop
brincar (hacia arriba)
to jump
brincar de alegría fig
to jump for joy
brincar de rabia fig
to dance with rage
engleski
engleski
španski
španski
skip
brincar
skip
brinco m
jig
brincar
jump
brincar
to jump for joy
brincar de alegría
dive
brinco
hop (using only one leg)
brinco m de cojito Mex
presente
yobrinco
túbrincas
él/ella/ustedbrinca
nosotros/nosotrasbrincamos
vosotros/vosotrasbrincáis
ellos/ellas/ustedesbrincan
imperfecto
yobrincaba
túbrincabas
él/ella/ustedbrincaba
nosotros/nosotrasbrincábamos
vosotros/vosotrasbrincabais
ellos/ellas/ustedesbrincaban
indefinido
yobrinqué
túbrincaste
él/ella/ustedbrincó
nosotros/nosotrasbrincamos
vosotros/vosotrasbrincasteis
ellos/ellas/ustedesbrincaron
futuro
yobrincaré
túbrincarás
él/ella/ustedbrincará
nosotros/nosotrasbrincaremos
vosotros/vosotrasbrincaréis
ellos/ellas/ustedesbrincarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

brincar de alegría
to jump for joy
brincar de rabia
to dance with rage
de un brinco
in one bound
hop (using only one leg)
brinco m de cojito Mex

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Es tan fea que cuando camina en la cocina, los ratones brincan a la mesa y gritan.
www.prysmax.com
Aunque yo con quien brinque sea con mis papas: las hervidas y las fritas...
segundacita.blogspot.com
Suena la campana, ya empezará el festejo, dice el pequeño de pocos dientes que brinca de la emoción cuando los cuetes explotan en el cielo.
luisperezmanrique.blogspot.com
Siempre estoy muy relajado en un concierto, así me mueva muchísimo y brinque.
www.gramscimania.info.ve
El resultado fue un fracaso total: el autobús no está hecho para volar ni para brincar rampas.
arrobaeudoxa.wordpress.com

Pretražite rečnik