Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Shelf
bastion

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

baluarte N m

1. baluarte:

baluarte ARCHIT, MIL
bastion
el último baluarte español en América
the last Spanish stronghold in America
un baluarte inexpugnable
an impregnable fortress

2. baluarte (de una organización):

un baluarte de los valores tradicionales
a bastion of traditional values
perdieron algunos baluartes como Magdalena y Santander
they lost some of their traditional strongholds like Magdalena and Santander
es uno de los baluartes del equipo/del partido
he's one of the mainstays of the team/one of the party stalwarts
engleski
engleski
španski
španski
bulwark
baluarte m
bastion
baluarte m
stronghold
baluarte m
this citadel of conservatism
este reducto or baluarte del conservadurismo
the last redoubt of the rebels
el último reducto or baluarte de los rebeldes
pillar
baluarte m

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

baluarte N m

baluarte
bastion
un baluarte de la libertad
a bulwark of freedom
engleski
engleski
španski
španski
bastion
baluarte m
bulwark
baluarte m
stronghold fig
baluarte m
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

baluarte [ba·ˈlwar·te] N m

baluarte
bastion
un baluarte de la libertad
a bulwark of freedom
engleski
engleski
španski
španski
bastion
baluarte m
stronghold fig
baluarte m
bulwark
baluarte m

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un baluarte de la libertad
a bulwark of freedom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

En la medida en que el tiempo y la naturaleza realizan sus designios y misterios en un hombre, los amigos resultaron baluartes de su vida.
elsecretodelasestrellas.wordpress.com
Al mismo tiempo, sin embargo, notables baluartes del conservadurismo pueden ser detectados en muchas facultades latinoamericanas de ciencias sociales, jurídicas y humanísticas.
ucvnoticias.ucv.ve
Porque la educación es un baluarte de la democracia.
soypublica.wordpress.com
Estamos muy contentos con el resultado, se sincera uno de los baluartes del eje de la defensa.
www.elcorreo.com
Más que poseer estos baluartes expugnables le hubiera servido con el baluarte invencible del amor del pueblo.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Pretražite rečnik

Potražite "baluarte" u drugim jezicima

španski
portugalski
španski
nemački
španski
francuski
španski
poljski
španski
italijanski
španski
kineski
španski
slovenački