Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Turner
protection

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

amparo N m

1. amparo (protección):

amparo
protection
están bajo mi amparo
they're under my protection
al amparo de
under the protection of
al amparo de la nueva ley
under the (protection of the) new law
viven al amparo de la caridad pública
they live on charity
al amparo de la noche
under cover of (the) night o of darkness

2. amparo (refugio):

amparo
shelter
les dio amparo contra sus perseguidores
she sheltered them o gave them refuge from their pursuers
su fe fue su amparo en la desgracia
his faith was his refuge in times of misfortune
aquella cabaña era amparo de caminantes
that hut provided shelter o refuge for travelers

3. amparo LAW → recurso de amparo

recurso de amparo N m

recurso de amparo
appeal on the grounds of unconstitutionality

I. amparar VB trans

1. amparar (proteger):

amparar
to protect
¡que Dios nos ampare!
may the Lord help us!
me ampara la Constitución
I am protected by o under the Constitution

2. amparar (dar refugio):

amparar
to shelter
amparar
to give shelter to
las monjas amparaban a los pobres
the nuns used to give shelter to the poor

II. ampararse VB vpr

1. ampararse:

ampararse en algo una ley
to seek protection in sth
se amparó en su inmunidad diplomática
he used his diplomatic immunity to protect himself
se negó a alistarse amparándose en la objeción de conciencia
he refused to enlist on the grounds of conscientious objection

2. ampararse (resguardarse):

ampararse de o contra algo
to shelter from sth
para ampararse de o contra la tormenta
to shelter from o take refuge from the storm

recurso de amparo N m

recurso de amparo
appeal on the grounds of unconstitutionality
engleski
engleski
španski
španski
he sheltered behind his diplomatic immunity
se escudó or se amparó en su inmunidad diplomática
under cover of darkness or night
al abrigo or amparo de la oscuridad or de la noche

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

amparo N m

1. amparo (protección):

amparo
protection
estar al amparo de alguien
to be under sb's protection
al amparo de la oscuridad
under cover of darkness

2. amparo (refugio):

amparo
shelter

I. amparar VB trans

amparar
to protect
amparar a alguien
to shelter sb
la constitución ampara la libertad de religión
the constitution guarantees religious freedom

II. amparar VB refl

amparar ampararse:

ampararse
to seek protection
ampararse bajo algo
to shelter behind sth
se ampara en una ley antigua
he/she has recourse to an old law
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness
engleski
engleski
španski
španski
under the cloak of darkness
al amparo de la oscuridad
to do sth under the umbrella of sth
hacer algo bajo el amparo de algo
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

amparo [am·ˈpa·ro] N m

1. amparo (protección):

amparo
protection
estar al amparo de alguien
to be under sb's protection
al amparo de la oscuridad
under cover of darkness

2. amparo (refugio):

amparo
shelter

I. amparar [am·pa·ˈrar] VB trans

amparar
to protect
amparar a alguien
to shelter sb
la constitución ampara la libertad de religión
the constitution guarantees religious freedom

II. amparar [am·pa·ˈrar] VB refl

amparar ampararse:

amparar
to seek protection
ampararse bajo algo
to shelter behind sth
se ampara en una ley antigua
he/she has recourse to an old law
el espía se amparó en la oscuridad para escapar
the spy escaped under cover of darkness
engleski
engleski
španski
španski
under the cloak of darkness
al amparo de la oscuridad
to do sth under the umbrella of sth
hacer algo bajo el amparo de algo
presente
yoamparo
túamparas
él/ella/ustedampara
nosotros/nosotrasamparamos
vosotros/vosotrasamparáis
ellos/ellas/ustedesamparan
imperfecto
yoamparaba
túamparabas
él/ella/ustedamparaba
nosotros/nosotrasamparábamos
vosotros/vosotrasamparabais
ellos/ellas/ustedesamparaban
indefinido
yoamparé
túamparaste
él/ella/ustedamparó
nosotros/nosotrasamparamos
vosotros/vosotrasamparasteis
ellos/ellas/ustedesampararon
futuro
yoampararé
túampararás
él/ella/ustedamparará
nosotros/nosotrasampararemos
vosotros/vosotrasampararéis
ellos/ellas/ustedesampararán
Pogledajte više tabela glagola