Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
давилка
will affect
španski
španski
engleski
engleski
afectar VB trans
1.1. afectar (tener efecto en):
afectar
to affect
la nueva ley no afecta al pequeño empresario
the new law doesn't affect the small businessman
está afectado de una grave enfermedad pulmonar form
he is suffering from a serious lung disease
la enfermedad le afectó el cerebro
the illness affected her brain
las zonas afectadas por las inundaciones
the areas hit o affected by the floods
1.2. afectar (afligir):
afectar
to affect form
lo que dijiste lo afectó mucho
what you said upset him terribly
1.3. afectar LAW:
afectar bienes
to encumber
2. afectar (fingir):
afectar admiración/indiferencia
to affect
afectar admiración/indiferencia
to feign
afectar + infinit.
to pretend to +  infinit.
fundamentalmente afectar/interesar
mainly
fundamentalmente afectar/interesar
principally
engleski
engleski
španski
španski
impair hearing/sight/memory
afectar
impair health
afectar
impair efficiency
afectar
play on nerves/health
afectar
affect person/traffic/region
afectar a
affect organ/nervous system
afectar a
affect form
afectar a
affect indifference/sorrow/interest
afectar
affect mannerism/accent
afectar
bear on (influence)
afectar a
disrupt traffic/communications
afectar a
disrupt relations
afectar (a)
shrug off criticism
no dejarse afectar por
to impinge on or upon sth (affect)
afectar (a) algo
španski
španski
engleski
engleski
I. afectar VB trans
1. afectar (influir):
afectar
to concern
2. afectar (dañar):
afectar
to harm
afectar MED
to attack
3. afectar (impresionar):
afectar
to affect
4. afectar (aparentar):
afectar
to feign
5. afectar LatAm (girar):
afectar
to transfer
6. afectar LatAm (destinar dinero):
afectar a algo
to set aside for sth
II. afectar VB refl
afectar afectarse LatAm:
afectarse
to fall ill
engleski
engleski
španski
španski
impinge
afectar
to impinge on sb/sth
afectar a alguien/algo
affect
afectar
affect decision
afectar a
wash over
no afectar
bear on
afectar a
to get under sb's skin (affect)
afectar a alguien
put on accent
afectar
get (make emotional)
afectar
to have an effect on sth
afectar a algo
hit
afectar
španski
španski
engleski
engleski
I. afectar [a·fek·ˈtar] VB trans
1. afectar (influir):
afectar
to concern
2. afectar (dañar):
afectar
to harm
3. afectar (impresionar):
afectar
to affect
4. afectar (aparentar):
afectar
to feign
5. afectar LatAm (girar):
afectar
to transfer
6. afectar LatAm (destinar dinero):
afectar a algo
to set aside for sth
II. afectar [a·fek·ˈtar] VB refl
afectar afectarse LatAm:
afectar
to get sick
engleski
engleski
španski
španski
impinge
afectar
to impinge on sb/sth
afectar a alguien/algo
affect
afectar
affect decision
afectar a
wash over
no afectar
bear on
afectar a
to get under sb's skin (affect)
afectar a alguien
put on accent
afectar
hit
afectar
to have an effect on sth
afectar a algo
get (make emotional)
afectar
presente
yoafecto
túafectas
él/ella/ustedafecta
nosotros/nosotrasafectamos
vosotros/vosotrasafectáis
ellos/ellas/ustedesafectan
imperfecto
yoafectaba
túafectabas
él/ella/ustedafectaba
nosotros/nosotrasafectábamos
vosotros/vosotrasafectabais
ellos/ellas/ustedesafectaban
indefinido
yoafecté
túafectaste
él/ella/ustedafectó
nosotros/nosotrasafectamos
vosotros/vosotrasafectasteis
ellos/ellas/ustedesafectaron
futuro
yoafectaré
túafectarás
él/ella/ustedafectará
nosotros/nosotrasafectaremos
vosotros/vosotrasafectaréis
ellos/ellas/ustedesafectarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
afectar a algo
to set aside for sth
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Aparte, pesan los años, uno para hacer estas cosas debe tener entusiasmo fundamentalmente, salvo que le veas el sentido comercial únicamente.
www.eldiaonline.com
Solo son necesarias unas zapatillas, además del propio cuerpo, la naturaleza y fundamentalmente el propio deseo.
atletas.info
El diálogo se torna más sincero, con más posibilidades autoreflexivas, sinceramiento no sólo con el otro sino fundamentalmente de cada uno con sí mismo.
guillermovilaseca.com.ar
Todo esto es sostenido fundamentalmente por la expectativa de renacimiento petrolero.
www.diariamenteneuquen.com.ar
Esta prescripción metodológica desembocaba en una afirmación de naturaleza decididamente ontológica: la realidad es fundamentalmente discontinua y heterogénea.
www.siemprehistoria.com.ar

Pretražite rečnik