Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Reforma
reform

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

reforma N f

1.1. reforma (de una ley, institución):

reforma
reform

1.2. reforma:

la Reforma REL
the Reformation

2.1. reforma CONSTR:

reforma
alteration
hicieron reformas en la casa
they made some alterations o improvements to the house
“cerrado por reformas”
“closed for refurbishment o for alterations”

2.2. reforma (en costura):

reforma
alteration

reforma agraria N f

reforma agraria
agrarian reform

I. reformar VB trans

1. reformar ley/institución:

reformar
to reform
reformar
to change

2.1. reformar casa/edificio:

reformar
to make alterations to
reformar
to make improvements to
reformar
to do up inf

2.2. reformar abrigo/vestido:

reformar
to alter

3. reformar delincuente:

reformar
to reform

II. reformarse VB vpr

reformarse
to mend one's ways
desde que se casó se ha reformado
he's a reformed character o he's mended his ways since he got married

LRU - Ley de Reforma Universitaria Info

LRU - Ley de Reforma Universitaria
This Spanish law of 1983 upheld the principle of university autonomy and divided responsibility for universities between the state, the autonomous regions, and the universities themselves. It gave universities academic independence and responsibility for hiring and promoting staff. It shortened degree courses from five to four years. Subjects offered were changed to meet the needs of the labor market.
impositivo (impositiva) sistema/reforma
tax attr
presupuestario (presupuestaria) reforma/política
budgetary attr
engleski
engleski
španski
španski
land reform
reforma f agraria
reform
reforma f
reform law
ley f reformadora or de reforma
reform movement
movimiento m de reforma
reform
reforma f
reform
reformar
reform
reformar
reformation
reforma f
the Reformation
la Reforma
to obviate the need for reform
hacer innecesaria cualquier reforma

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

reforma N f

1. reforma (mejora, modificación):

reforma
reform
reforma educativa
educational reform
reforma laboral
labour reform Brit
reforma laboral
labor reform Am
reforma monetaria
monetary reform
reforma del sistema tributario
reform of the tax system

2. reforma ARCHIT:

reforma (reestructuración)
rebuilding
reforma (renovación)
renovation
hacer una reforma en el cuarto de baño
to have one's bathroom refurbished

3. reforma REL:

Reforma Protestante
Reformation

4. reforma (reparación):

reforma
repair

I. reformar VB trans

1. reformar REL (tb. mejorar, modificar):

reformar
to reform
reformar su conducta
to change one's ways

2. reformar (a alguien):

reformar
to reform

3. reformar ARCHIT:

reformar (reestructurar)
to rebuild
reformar (renovar)
to renovate
reformar (renovar)
to reform

4. reformar (rehacer):

reformar
to redo

5. reformar (deshacer):

reformar
to alter

II. reformar VB refl

reformar reformarse:

reformarse
to mend one's ways
reformarse en el vestir
to dress better
reforma ortográfica
spelling reform
engleski
engleski
španski
španski
reform
reformar
reform
reforma f
land reform
reforma f agraria
alteration in house
reforma f
reformation
reforma f
the Reformation
la Reforma
turn round (reform)
reformar
currency conversion
reforma f monetaria
wholesale reform
reforma f a gran escala
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

reforma [rre·ˈfor·ma] N f

1. reforma (mejora, modificación):

reforma
reform
reforma educativa
educational reform
reforma monetaria
monetary reform

2. reforma ARCHIT:

reforma (reestructuración)
rebuilding
reforma (renovación)
renovation
hacer una reforma en el cuarto de baño
to have one's bathroom refurbished

3. reforma REL:

la Reforma Protestante
the Reformation

I. reformar [rre·for·ˈmar] VB trans

1. reformar REL (tb. mejorar, modificar):

reformar
to reform
reformar su conducta
to change one's ways

2. reformar (a alguien):

reformar
to reform

3. reformar ARCHIT:

reformar (reestructurar)
to rebuild
reformar (renovar)
to renovate
reformar (renovar)
to reform

4. reformar (rehacer):

reformar
to redo

II. reformar [rre·for·ˈmar] VB refl

reformar reformarse:

reformar
to mend one's ways
reformarse en el vestir
to dress better
reforma ortográfica
spelling reform
apoyar una reforma
to back a reform
engleski
engleski
španski
španski
reform
reformar
reform
reforma f
land reform
reforma f agraria
alteration in house
reforma f
reformation
reforma f
the Reformation
la Reforma
turn around (reform)
reformar
wholesale reform
reforma f a gran escala
presente
yoreformo
túreformas
él/ella/ustedreforma
nosotros/nosotrasreformamos
vosotros/vosotrasreformáis
ellos/ellas/ustedesreforman
imperfecto
yoreformaba
túreformabas
él/ella/ustedreformaba
nosotros/nosotrasreformábamos
vosotros/vosotrasreformabais
ellos/ellas/ustedesreformaban
indefinido
yoreformé
túreformaste
él/ella/ustedreformó
nosotros/nosotrasreformamos
vosotros/vosotrasreformasteis
ellos/ellas/ustedesreformaron
futuro
yoreformaré
túreformarás
él/ella/ustedreformará
nosotros/nosotrasreformaremos
vosotros/vosotrasreformaréis
ellos/ellas/ustedesreformarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reforma educativa
educational reform
reforma laboral
labour reform Brit
reforma laboral
labor reform Am
reforma monetaria
monetary reform
reforma del sistema tributario
reform of the tax system

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

El problema se revierte creando empleos y eliminando los recortes impositivos para los más ricos.
pabloraulfernandez.blogspot.com
Contra de la reforma agraria impositiva y confiscatoria.
labarbarie.com.ar
La región patagónica es la más económica de todas, debido a los beneficios impositivos que goza desde hace años.
www.radiosiete.com.ar
Pero creo que lo impositivo es una de varias patas, y no se si es la más importante.
dattatecblog.com
En otras palabras, incluso si no se deseara recaudar más, se necesita de una revisión profunda del sistema impositivo.
focoeconomico.org

Pretražite rečnik

Potražite "reforma" u drugim jezicima

španski
portugalski
španski
nemački
španski
francuski
španski
poljski
španski
italijanski
španski
kineski
španski
slovenački